schaamrood
Nederlands
Woordafbreking
- schaam·rood
Woordherkomst en -opbouw
- samenstelling van schaam ww en rood [1]
Zelfstandig naamwoord
schaamrood o [2]
- de rode kleur die op je wangen komt als je je schaamt
- Een vriendin vertelde laatst dat ze helemaal gek wordt van al het gezeik rondom Zwarte Piet. Ik vroeg wat haar mening was. Ze vertelde me dat ze vóór was, en ik vroeg haar verbaasd waarom. „Omdat ik ben opgegroeid met Zwarte Piet en ik vind het bij de traditie horen. Bovendien word ik niet goed van mensen die ons nog steeds op de slavernij beoordelen”, antwoordde ze. Ik snapte dat ook wel, maar zei dat Duitsers ook niet elke december rondlopen met Jodensterren op hun borst en in gestreepte pyjama’s. „Ja”, zei ze, „maar dat heeft niets met een feest te maken.” Dit bracht me een beetje van mijn stuk. Dus omdat het een feest is waar een karikatuur van de vroegere slaven een grote rol speelt, moeten we het maar accepteren? In plaats van dat we het verleden van Nederland met schaamrood op de kaken herdenken, verven we onze gezichten zwart, zetten we kroespruiken op en stiften we onze lippen rood. [3]
- Meneer Bocuse kreeg het schaamrood op zijn wangen. Het was een mooie kleur, door het studiolicht een bijna roze tint. [4]
stellend | vergrotend | overtreffend | |
---|---|---|---|
onverbogen | schaamrood | schaamroder | schaamroodst |
verbogen | schaamrode | schaamrodere | schaamroodste |
partitief | schaamroods | schaamroders | - |
Bijvoeglijk naamwoord
schaamrood
- rood van schaamte
Synoniemen
- blos, schaamteblos
Uitdrukkingen en gezegden
- het schaamrood slaat iemand naar de kaken
iemand schaamt zich
- het schaamrood stijgt iemand naar de kaken
iemand schaamt zich
- het schaamrood vliegt iemand naar de kaken
iemand schaamt zich
- met het schaamrood op de kaken
iemand schaamt zich
Gangbaarheid
- Het woord schaamrood staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'schaamrood' herkend door:
100 % | van de Nederlanders; |
98 % | van de Vlamingen. |
Verwijzingen
- schaamrood op website: Etymologiebank.nl
- Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
- NRC 25 november 2016
- Sandes, David De wondermethode 2006 ISBN 9044509543 pagina 135
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.