kille

Nederlands

Uitspraak

Geluid: kille (hulp, bestand)
IPA: /'kɪlə/

Woordafbreking

kil·le

Woordherkomst en -opbouw

[1] van Jiddisch קהילה (kehille) [1]
[2] vermoedelijk van Jiddisch קהילה (kehille) "gemeenschap" met de bijbetekenis van kil in figuurlijke zin[2]

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	kille	killes
verkleinwoord	killetje	killetje

Zelfstandig naamwoord

kille v/m

(Jiddisch-Hebreeuws) joodse gemeente
(verouderd), (studententaal) de harde maatschappij buiten het studentenleven

- De maatschappij, de ‘kille’, waarvoor de gemiddelde student van weleer een zekere ‘burschikose’ minachting had, krijgt vat op de studeerende jeugd, omdat zij wel gedwongen wordt te beseffen, dat het het met de uitzonderingspositie der negentiende eeuw en den Klikspaangeest gedaan is. [3]

Schrijfwijzen

kehille

Verwante begrippen

kille koudesj
Hebreeuws: kahal, kehila
Asjkenazisch Hebreeuws: kehillo
Jiddisj ook: kaal

Bijvoeglijk naamwoord

kille

verbogen vorm van de stellende trap van kil

Gangbaarheid

Het woord kille staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'kille' herkend door:

89 %	van de Nederlanders;
86 %	van de Vlamingen.

Verwijzingen

Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands
kille op website: Etymologiebank.nl
Braak, M. ter "Het lustrumspel ‘Liluli’. Romain Rollands idealistische critiek op de publieke opinie en den oorlog. De opvoering in Carré" in: Theaterartikelen in Het Vaderland 1933-1940 op site DBNL.nl; geraadpleegd 2015-02-22

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.