gevangene

Nederlands

Uitspraak

Geluid: gevangene (hulp, bestand)

Woordafbreking

ge·van·ge·ne

Woordherkomst en -opbouw

Verbogen vorm van gevangen.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	gevangene	gevangenen
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

gevangene v/m

iemand die gevangen genomen is

- De gevangene wist, ondanks de strenge beveiliging, te ontsnappen.

- In een grote cirkel om hem heen stonden de Zwartnekken. Ze klemden de gevaarlijke waterpistolen in de rechterhand en hielden de gevangene scherp in de gaten. [1]

Hyponiemen

gewetensgevangene, krijgsgevangene, staatsgevangene

Afgeleide begrippen

gevangenenbewaarder, gevangenenbewaker, gevangenenkamp

Vertalingen

1. iemand die gevangen genomen is

Duits: Gefangener ^(de) m, Häftling ^(de) m
Engels: prisoner ^(en)

Papiamento: prezu
Spaans: cautivo ^(es) m, encarcelado ^(es), penado ^(es) m, presidiario ^(es) m, preso ^(es) m, prisionero ^(es) m, recluso ^(es) m

Gangbaarheid

Het woord gevangene staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'gevangene' herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

Herzen, Frank De zoon van de woordbouwer 1970 ISBN 9062805450 pagina 103

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.