fortrekke
Noors
Uitspraak
- Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
- IPA: /ˈfɔɾtɾekə/
Woordafbreking
- for·trek·ke
Woordherkomst en -opbouw
- Afleiding van het Noorse werkwoord trekke met het voorvoegsel for-.
| Naar frequentie | > 50000 |
|---|
| vervoeging | |
|---|---|
| onbepaalde wijs | fortrekke |
| tegenwoordige tijd | fortrekker |
| verleden tijd | fortrakk |
| voltooid deelwoord |
fortrukket |
| onvoltooid deelwoord |
fortrekkende |
| lijdende vorm | fortrekkes |
| gebiedende wijs | fortrekk |
| vervoegingsklasse | Klasse 3 sterk |
| opmerking | |
Werkwoord
fortrekke
- onovergankelijk verdwijnen, vertrekken, weggaan
- «Uværet fortrakk i østlig retning.»
- Het noodweer vertrok in oostelijke richting.
- «Uværet fortrakk i østlig retning.»
- overgankelijk, (figuurlijk) vertrekken (het gezicht)
- «Hun fortrakk ansiktet av smerte.»
- Ze vertrok haar gezicht van de pijn.
- «Hun fortrakk ansiktet av smerte.»
Synoniemen
- [1]: forsvinne
- [1]: fjerne seg
- [1]: rømme
- [1]: trekke vekk
- [2]: trekke sammen
Hyperoniemen
- [1-2]: bevege
Afgeleide begrippen
- [1]: fortrekke til
Typische woordcombinaties
- [1]: fortrekke til utlandet
naar het buitenland vertrekken
- [2]: uten å fortrekke en mine
zonder een spier te vertrekken
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.