eenmaal

Nederlands

Uitspraak

Geluid: eenmaal (hulp, bestand)

Woordafbreking

een·maal

Woordherkomst en -opbouw

samenstelling van een en maal

Telbijwoord

eenmaal

een enkele keer

- Hij heeft die vergissing slechts eenmaal gemaakt.
nu ~ een feit dat niet veranderd kan worden

- Hij heeft die vergissing nu eenmaal gemaakt.

- Sommige vrouwen zijn nu eenmaal enorme kletskousen daar moet je maar mee zien te leven.
als ... ~ geeft een verandering in omstandigheden aan bij een bepaalde gebeurtenis, eens

- Als ik eenmaal een nieuwe baan heb zal ik je zeker trakteren.

- Als er eenmaal water door de dijk begint te komen, is een doorbraak onvermijdelijk geworden.

Vertalingen

1. een enkele keer

Duits: einmal ^(de)
Engels: once ^(en)
Grieks: μια φορά, άπαξ ^(el)

Gangbaarheid

Het woord eenmaal staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'eenmaal' herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.