beducht

Nederlands

Uitspraak

Geluid: beducht zijn voor (hulp, bestand)
IPA: /bədɵxt/

Woordafbreking

be·ducht

Woordherkomst en -opbouw

In de betekenis van ‘bevreesd’ voor het eerst aangetroffen in 1539 [1]
verwant met dunken

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	beducht	beduchter	beduchtst
verbogen	beduchte	beduchtere	beduchtste
partitief	beduchts	beduchters	-

Bijvoeglijk naamwoord

beducht

~ voor: zich bewust van of bevreesd voor gevaar, dreigend onheil enz.

- De voor uitglijden beduchte oude man schuifelde voorzichtig over het ijs.

- De student durfde het werkstuk niet in te leveren, omdat ze beducht was voor een onvoldoende.

Vertalingen

1. zich bewust van of bevreesd voor gevaar of dreigend onheil

Engels: apprehensive ^(en)

Synoniemen

angstig, bevreesd, bang

Gangbaarheid

Het woord beducht staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'beducht' herkend door:

97 %	van de Nederlanders;
95 %	van de Vlamingen.

Verwijzingen

"beducht" in: Sijs, N. van der Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen. 2e druk (2002) Veen, Amsterdam / Antwerpen; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.