advies

Nederlands

Uitspraak

Geluid: advies (hulp, bestand)
IPA: /ɑt'fis/

Woordafbreking

ad·vies

Woordherkomst en -opbouw

Leenwoord uit het me Latijn, in de betekenis van ‘mening, raad’ voor het eerst aangetroffen in 1265 [1]
uit het Frans [2]

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	advies	adviezen
verkleinwoord	adviesje	adviesjes

Zelfstandig naamwoord

advies o

een gegeven raad

- Je moet een advies nooit zomaar in de wind slaan.

- Het advies van de dokter wordt lang niet altijd opgevolgd.
bericht

Uitdrukkingen en gezegden

advies inwinnen

Hyponiemen

doktersadvies, houdadvies, interim-advies, koopadvies, organisatieadvies, preadvies, reisadvies, schooladvies, stemadvies, taaladvies, verkoopadvies

Afgeleide begrippen

adviesaanvraag
adviesboot
adviesbrief

adviesbureau
adviescollege
adviescommissie

adviesgeld
adviesjacht
adviesorgaan

adviesprijs
adviesraad
adviesrecht

adviessnelheid
adviesverhoging
adviesverlaging

Vertalingen

1. een gegeven raad

Engels: advice ^(en), counsel ^(en)
Fins: neuvo ^(fi)

Italiaans: avviso ^(it) m
Pools: rada ^(pl) v, porada ^(pl) v
Spaans: consejo ^(es) m

2. bericht

Engels: notice ^(en), notification ^(en)

Spaans: aviso ^(es) m

advies inwinnen

Duits: ein Gutachten einholen

Gangbaarheid

Het woord advies staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'advies' herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Verwijzingen

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.