pichlavý

Tchèque

De píchnout, píchl (« piquer, percer ») avec le suffixe -avý.

nombre	cas \ genre	masculin		féminin	neutre
nombre	cas \ genre	animé	inanimé	féminin	neutre
singulier	nominatif	pichlavý		pichlavá	pichlavé
	vocatif	pichlavý		pichlavá	pichlavé
	accusatif	pichlavého	pichlavý	pichlavou	pichlavé
	génitif	pichlavého		pichlavé	pichlavého
	locatif	pichlavém		pichlavé	pichlavém
	datif	pichlavému		pichlavé	pichlavému
	instrumental	pichlavým		pichlavou	pichlavým
pluriel	nominatif	pichlaví	pichlavé		pichlavá
	vocatif	pichlaví	pichlavé		pichlavá
	accusatif	pichlavé			pichlavá
	génitif	pichlavých
	locatif	pichlavých
	datif	pichlavým
	instrumental	pichlavými

pichlavý \Prononciation ?\ (comparatif : pichlavější, superlatif : nejpichlavější)

Piquant, perçant.
- pichlavý kaktus, cactus piquant.
- Portréty královské rodiny: Carlos IV., odulý a netečný, podobný nafoukanému, tupému ouřadovi; královna Maria Luisa, vzteklých a pichlavých očí, ošklivá drbna a zlá fuchtle; jejich famílie, znuděná, drzá a protivná. Goyovy portréty králů jsou tak trochu inzult. — (Karel Čapek, Výlet do Španěl)
  …regard haineux et perçant…

Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.