mang

Voir aussi : mäng, mắng, măng, mạng, mảng

Français

Étymologie

(XVIIIe siècle) Du chinois , mǎng.

Nom commun

SingulierPluriel
mang mangs
\Prononciation ?\

mang masculin

  1. (Mythe chinois) (Arts) Dragon chinois à quatre griffes, qui incarne le pouvoir temporel.
    • La livrée Impériale est jaune, & tout ce qui appartient à l’Empereur est de la même couleur, sans excepter ses dragons à cinq griffes, qui se nomment long, & sa cotte-d’arme, qui est telle encore que l’Empereur Fo-hi la porta le premier. Personne n’oserait prendre ni l’un ni l’autre sans sa permission ; mais tout le monde peut orner son habit d’un dragon à quatre griffes, qui s’appelle mang.  (Jean-François de La Harpe, Abrégé de l’histoire générale des voyages, seconde partie, livre quatrième, 1780)

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Références

  • Schuyler Cammann, The Making of Dragon Robes, dans T’oung Pao, vol. 40, nos 4-5, 1951, pp. 297-321
  • Monique Crick, Sous la griffe du dragon: costumes de cour de la dynastie Qing (1644-1911), des Collections Baur, Musée des arts d’extrême-orient et du Musée d’ethnographie de Genève : aux Collections Baur, du 5 novembre 2004 au 20 février 2005, 2004, ISBN 9788874391738
  • Yuan Zujie, Dressing for power: Rite, costume, and state authority in Ming Dynasty China, dans Frontiers of History in China, vol. 2, no 2, 2007, ISSN 1673-3401, pp. 181–212

Romanche

Étymologie

Du latin manus.

Nom commun

mang \Prononciation ?\ masculin

  1. (Anatomie) Main.

Notes

Forme et orthographe du dialecte surmiran .

Variantes dialectales

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

mang \Prononciation ?\

  1. Porter.
    Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.