kuiri

Espéranto

Du français cuire.

Temps	Passé	Présent	Futur
Indicatif	kuiris	kuiras	kuiros
Participe actif	kuirinta(j,n)	kuiranta(j,n)	kuironta(j,n)
Participe passif	kuirita(j,n)	kuirata(j,n)	kuirota(j,n)
Adverbe actif	kuirinte	kuirante	kuironte
Adverbe passif	kuirite	kuirate	kuirote
Mode	Conditionnel	Subj. / Impér.	Infinitif
Présent	kuirus	kuiru	kuiri
voir le modèle “eo-conj”

kuiri \ˈkui.ri\ transitif mot-racine UV

Académique :

Autres:

kuira ^dUV ^PIVE : de cuisson
- = kuirarta ^dUV ^RV = kulinara ^Néo ^{PIVE, RV} : culinaire
kuiro ^dUV ^PIVE : cuisson
kuiradi ^dUV ^PIVE : cuisiner
kuirado ^dUV ^PIVE : cuisine, action de cuisiner
kuiraĵo ^dUV ^PIVE : plat cuisiné
kuireja ^dUV ^PIVE : de cuisine
kuirestro ^dUV ^RV = ĉefkuiristo ^dUV ^PIVE : chef cuisinier
kuirilo ^dUV ^RV : instrument de cuisine
kuireti ^dUV ^PIVE : cuire à petit feu, faire mijoter
kuiriĝi ^dUV ^RV : cuire
kuirarto ^dUV ^{PIVE, RV} : cuisine, art de cuisiner
kuirbano ^dUV ^{PIVE, RV} = bolbano ^dUV ^{PIVE, RV} : bain-marie
kuirplato ^dUV ^{PIVE, RV} : plancha
fuŝkuiri ^dUV ^PIVE : cuisiner mal, gâter un plat.
fuŝkuiristo ^dUV ^{PIVE, RV} : mauvais cuisinier, gâte-sauce
bolkuiri ^dUV ^RV : bouillir
ŝelokuiri ^dUV ^RV : cuire en chemise
vaporkuiri ^dUV ^PIVE : cuire à la vapeur
vaporkuirilo ^dUV ^PIVE : autocuiseur

Vocabulaire:

E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
kuiri sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
kuiri sur le site Reta-vortaro.de (RV)
Racine(s) ou affixe(s) "kuir-", "-i" présentes dans le dictionnaire des racines "Universala Vortaro" (R1 de l’Akademio de Esperanto).

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.