anneau

Français

Étymologie

Du latin annellus  chainon », « bague ») ou annulus (« bague »), diminutifs de annus (« cercle », « circonférence, année », « âge, ère »).

Nom commun

SingulierPluriel
anneau anneaux
\a.no\
Anneaux formant une chaîne (sens 1)’'
Un anneau (sens 2)
Un gymnaste exerçant une croix de fer aux anneaux (sens 10)
Armoiries avec un anneau (sens héraldique a)

anneau \a.no\ masculin

  1. Cercle fait d’une matière dure et qui sert à attacher quelque chose.
    • […] ; l’anneau auquel mes chaînes étaient attachées était plus rouillé que le coquin d’abbé ne l’avait supposé ; le fer même ne pouvait résister à l’humidité de ce cachot infernal.  (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
    • Les étriers, larges et pesants, sont attachés à des anneaux de fer au moyen d’étrivières très courtes en soie ou en lanières de cuir tressées.  (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, p. 85)
    • Passer une corde, un ruban dans un anneau.
    • Le gros anneau d’une ancre.
  2. (En particulier) Bague de cette forme.
    • Bertha […] alla vers un meuble, […], elle y prit deux anneaux qu’elle présenta à Hermann ; puis, […], une couronne de fleurs d’oranger et un voile de fiancée.  (Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839)
    • Une statue d’abbé est appuyée contre le mur : un gros anneau au médius de la main droite.  (Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, Le Livre de poche, page 172, 2012)
  3. Quelque chose qui rappelle cette forme.
    • Bien qu’il n’ait pas de boucles aux oreilles ni d’anneau au nez, je ne serais pas surpris que ce fût un Américain, – je dirai plus, un Yankee.  (Jules Verne, Claudius Bombarnac, ch. II, J. Hetzel et Cie, Paris, 1892)
    • Toutes avaient des bijoux en or et de lourds anneaux passés dans les oreilles.  (Isabelle Eberhardt, Yasmina,1902)
    • […], je suis monté à cent trente-quatre kilos, et quand on m'a averti que je cumulais tous les facteurs de risque, tabac, cholestérol, obésité et tout le tintouin, j'ai fait ce que je ne conseille à personne de faire, sous aucun prétexte : je me suis fait poser un anneau gastrique.  (Xavier Bosch, Quelqu'un comme toi, traduit de l'espagnol par Marie Vila Casas, éd. Robert Laffont, 2016, chap. 6)
    • (Technologie)De là, le fil va s'engager dans le curseur affectant la forme d'un étrier fendu et pouvant courir librement autour d'un anneau qui lui sert de piste, ….  (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1re partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
    • (Zoologie)Les anneaux d’un serpent. - Les scolopendres ont des pattes à tous les anneaux de leur corps.
    • (Botanique)Les feuilles du grateron forment autour de la tige des anneaux ou verticilles.
  4. (Géométrie) Figure plane délimitée par deux cercles concentriques ; couronne.
  5. Voie de cette forme, à l’usage des véhicules (rond-point) ou à usage sportif.
  6. (Anatomie) Ouverture circulaire qui sert principalement au passage d’un organe corporel.
    • L’anneau ombilical - L’anneau diaphragmatique
  7. (Architecture) Ornement figurant une chaîne, qui sert à décorer des frises, des balustrades ou des moulures.
  8. (Astronomie) Formation mince, constituée de particules et de blocs de matière, située dans le plan équatorial des planètes géantes et en orbite autour d’elles.
    • La sonde Cassini-Huygens s’est approchée au plus près de Saturne, a survolé et traversé ses anneaux.
  9. (Mathématiques) Structure algébrique constituée d’un triplet (A, +, ∙) tel que A est un ensemble ; + est une loi de composition interne telle que (A, +) soit un groupe commutatif (ce qui implique que A contient au moins un élément : l'élément neutre pour la loi +, noté 0) ; est une loi de composition interne associative et distributive par rapport à +.
  10. (Gymnastique) (Au pluriel) Agrès de gymnastique composé de deux cercles de métal fixés au bout de deux cordes suspendues à un portique.
    • Ils sont les hommes forts de la gymnastique. Les spécialistes des anneaux, épreuve réservée aux hommes….  (Arnaud BEVILACQUA - Journal La Croix, p. 19, 7 octobre 2014).
  11. (Sport) Anneau de course
  12. (Héraldique) Meuble représentant un anneau dans les armoiries. Il est peu souvent utilisé parce qu’il peut être confondu avec un annelet. À rapprocher de annelet et cyclamor.
    • D’azur aux deux clés d’or passées en sautoir, liées par un anneau du même en abîme, qui est de la commune de Chalabre dans l’Aude → voir illustration « armoiries avec un anneau »
  13. (Jonglerie) objet de jonglerie

Dérivés

Vocabulaire apparenté par le sens

  • anneau figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : bague.

Hyperonymes

(Mathématiques) Structure algébrique :

Hyponymes

(Mathématiques) Structure algébrique :

Traductions

Prononciation

  • \a.no\
  • France  : écouter « anneau [a.no] »
  • (Région à préciser) : écouter « anneau [a.no] »

Homophones

Voir aussi

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (anneau), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.