-ate

Voir aussi : Ate, ate, até, atè, Até, Atè, atê, Atê, atë, ate-

Français

Étymologie

(Suffixe 1) (Fin du XVIIIe siècle) Du latin -atus[1].
(Suffixe 2) Du grec ancien -άτης, -átês. Cet élément a servi en grec ancien — entre autres — à former des gentilés (Σπαρτιάτης, SpartiátêsSpartiate »)), tout comme -ώτης, -ốtês (Μασσαλιώτης, MassaliốtêsMassaliote »)) et -ίτης, -ítês se rattachant eux aussi au suffixe masculin -της, -tês (première déclinaison : pluriel -ται, -tai). En grec moderne la première déclinaison a évolué : -της, -tis qui a pour pluriel -τες, -tes.

Suffixe 1

-ate \at\

  1. (Chimie) Suffixe qui indique la formation d’un sel à partir d’un acide, issu d’un élément fortement oxydé (qualifié par un adjectif en suffixe -ique).

Composés

Suffixe 2

-ate \at\ masculin et féminin identiques

  1. Suffixe servant à former des noms d’habitant (gentilés), des noms de peuple, des noms de langue (glottonymes) ainsi que les adjectifs correspondant.

Variantes

  • -iate

Composés

Voir aussi

Anagrammes

Références

  1. « -ate », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage

Anglais

Étymologie

(Suffixe 1) Du latin -atum, forme du supin.
(Suffixe 2) Du latin -atus.

Suffixe 1

Temps Forme
Infinitif to -ate
\Prononciation ?\
Présent simple,
3e pers. sing.
-ates
Prétérit -ated
Participe passé -ated
Participe présent -ating
voir conjugaison anglaise

-ate \eɪt\

  1. Terminaison qui indique les verbes dérivés d’un verbe du premier groupe en latin.

Note : Ces verbes sont tous réguliers.

Composés

Suffixe 2

-ate \eɪt\, \ɪt\, \ət\

  1. -at, terminaison qui indique la fonction, etc.
  2. Terminaison de certains adjectifs.
  3. (Chimie) -ate, terminaison qui indique la formation d’un anion ou d’un sel à partir d’un acide.

Composés

Anagrammes

Références

Italien

Forme de suffixe

Singulier Pluriel
Masculin -ato
\Prononciation ?\

-ati
\Prononciation ?\
Féminin -ata
\Prononciation ?\
-ate
\Prononciation ?\

-ate \Prononciation ?\

  1. Féminin pluriel de -ato.
    • Le lingue parlate in Italia.
      Les langues parlées en Italie.

Roumain

Forme de suffixe

Singulier Pluriel
Masculin -at
\Prononciation ?\

-ati
\Prononciation ?\
Féminin -ată
\Prononciation ?\
-ate
\Prononciation ?\

-ate \Prononciation ?\

  1. Féminin pluriel de -at.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.