nitrate

Voir aussi : nitraté

Français

Étymologie

(1787) De nitre, avec le suffixe -ate → voir nitratus (« nitré ») en latin.

Nom commun

SingulierPluriel
nitrate nitrates
\ni.tʁat\

nitrate \ni.tʁat\ masculin

  1. (Chimie) Nom générique donné aux sels ou esters dérivés de l’acide nitrique.
    • Lorsque la bourgeoisie embryonnaire eut à affronter le Pérou et la Bolivie, en 1879, pour décider de la propriété des mines de nitrate (monopole naturel sur l'une des plus grande richesse de l'époque), elle se heurta pourtant aux États-Unis.  (Armando Uribe, Le livre noir de l’intervention américaine au Chili, traduction de Karine Berriot & Françoise Campo, Seuil, 1974)
    • D’autres […] pratiquent dans le nez des lésions simulant les ulcères de la morve, et cautérisent adroitement les dilacérations, ordinairement avec le nitrate d’argent.  (Gabriel Maury, Des ruses employées dans le commerce des solipèdes, Jules Pailhès, 1877)
    • Il a été suggéré par de précédents travaux, qui ont notamment mis en évidence que 4 patients cardiaques sur 5 prenant des médicaments contenants des nitrates souffrent régulièrement de maux de tête.  (Migraine : des bactéries de la bouche en cause ?, Sciences & Avenir le 28 octobre 2016)

Synonymes

Apparentés étymologiques

Traductions

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe nitrater
Indicatif Présent je nitrate
il/elle/on nitrate
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je nitrate
qu’il/elle/on nitrate
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
nitrate

nitrate \ni.tʁat\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe nitrater.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe nitrater.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe nitrater.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe nitrater.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe nitrater.

Voir aussi

  • nitrate sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (nitrate), mais l’article a pu être modifié depuis.

Anglais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

nitrate

  1. Azotate.

Italien

Forme d’adjectif

Singulier Pluriel
Masculin nitrato
\ni.ˈtra.to\
nitrati
\ni.ˈtra.ti\
Féminin nitrata
\ni.ˈtra.ta\
nitrate
\ni.ˈtra.te\

nitrate \ni.ˈtra.te\

  1. Féminin pluriel de nitrato.

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe nitrare
Participe Présent
Passé
(féminin pluriel)
nitrate
Indicatif Présent
(voi) nitrate
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Impératif Présent
(2e personne du pluriel)
nitrate

nitrate \ni.ˈtra.te\

  1. Participe passé au féminin pluriel de nitrare.
  2. Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent de nitrare.
  3. Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de nitrare.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Sharealike. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.