離別

See also: 离别

Chinese
 
to leave; to depart; to go away; from
 
other; distinguish; contrary; difficult; awkward; leave; depart; separate; classify; another; do not; must not; to pin
trad. (離別) 離 別
simp. (离别) 离 别
anagram 別離／别离

Pronunciation

Verb

離別

  1. to leave; to go away from; to part with

Japanese
Kanji in this term
離 別
り
Grade: S		 べつ
Grade: 4
on’yomi

Noun

離別 (hiragana りべつ, rōmaji ribetsu)

  1. separation from a person
  2. divorce

Synonyms
  • (divorce): 破 (は)婚 (こん) (hakon), 離 (り)縁 (えん) (rien), 離 (り)婚 (こん) (rikon), 夫婦別 (ふうふわか)れ (fūfuwakare)

Verb

離別する (intransitive, hiragana りべつする, rōmaji ribetsu suru)

  1. separate from a person
    混 (こん)乱 (らん)期 (き)の中 (なか)で肉親 (にくしん)と離別 (りべつ)する
    konran-ki no naka de nikushin to ribetsu suru
    be separated from one's blood relatives during a time of unrest
  2. get a divorce

Conjugation
Conjugation of "離別する" (See Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms
Imperfective (未然形) 離別し りべつし ribetsu shi
Continuative (連用形) 離別し りべつし ribetsu shi
Terminal (終止形) 離別する りべつする ribetsu suru
Attributive (連体形) 離別する りべつする ribetsu suru
Hypothetical (仮定形) 離別すれ りべつすれ ribetsu sure
Imperative (命令形) 離別せよ¹
離別しろ²		 りべつせよ¹
りべつしろ²		 ribetsu seyo¹
ribetsu shiro²
Key constructions
Passive 離別される りべつされる ribetsu sareru
Causative 離別させる
離別さす		 りべつさせる
りべつさす		 ribetsu saseru
ribetsu sasu
Potential 離別できる りべつできる ribetsu dekiru
Volitional 離別しよう りべつしよう ribetsu shiyō
Negative 離別しない りべつしない ribetsu shinai
Negative continuative 離別せず りべつせず ribetsu sezu
Formal 離別します りべつします ribetsu shimasu
Perfective 離別した りべつした ribetsu shita
Conjunctive 離別して りべつして ribetsu shite
Hypothetical conditional 離別すれば りべつすれば ribetsu sureba
¹ Written imperative

² Spoken imperative

Korean
Hanja in this term
離別

Noun

離別 • (ibyeol) (hangeul 이별)

  1. Hanja form? of 이별 (“farewell; parting”).

Vietnamese
Hán tự in this word
離別

Verb

離別

  1. Hán tự form of li biệt (“to part; to separate”).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.