U+9621, 阡
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-9621

[U+9620]
CJK Unified Ideographs
[U+9622]

Translingual

Han character

(radical 170, +3, 6 strokes, cangjie input 弓中竹十 (NLHJ), four-corner 72240, composition)

  1. footpaths between fields
  2. paths

References

  • KangXi: page 1345, character 16
  • Dai Kanwa Jiten: character 41548
  • Dae Jaweon: page 1847, character 33
  • Hanyu Da Zidian: volume 6, page 4115, character 9
  • Unihan data for U+9621

Chinese

simp. and trad.

Glyph origin

Historical forms of the character
Shuowen Jiezi (compiled in Han) Liushutong (compiled in Ming)
Small seal script Transcribed ancient scripts
Characters in the same phonetic series () (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
*sn̥ʰiːn
*sn̥ʰiːn
*sn̥ʰiːn, *sn̥ʰiːns
*sn̥ʰiːn
*sn̥ʰiːn
*sn̥ʰiːn
*sn̥ʰiːn
*njin
*njin
*njin
*neːŋs

Phono-semantic compound (形聲, OC *sn̥ʰiːn) : semantic  (soil mountain) + phonetic  (OC *sn̥ʰiːn).

Pronunciation


Definitions

  1. (literary) footpaths between fields going north to south

Compounds


Japanese

Kanji

(uncommon “Hyōgai” kanji)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

  • Go-on: せん (sen)
  • Kan-on: せん (sen)
  • Kun: あぜ (aze, ); はかみち (hakamichi, ); みち (michi, )

Korean

Hanja

(cheon) (hangeul , revised cheon, McCuneReischauer ch'ŏn, Yale chen)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Vietnamese

Han character

(thiên)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.