詐欺

See also: 诈欺

Chinese

		crafty; dishonest	take unfair advantage of; to deceive; to cheat
trad. (詐欺)		詐	欺
simp. (诈欺)		诈	欺
anagram		欺詐／欺诈

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zhàqī

(Zhuyin): ㄓㄚˋ ㄑㄧ
Cantonese (Jyutping): zaa³ hei¹
Hakka (Sixian, PFS): cha-khî
Min Nan (POJ): chà-khi

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: zhàqī
  - Zhuyin: ㄓㄚˋ ㄑㄧ
  - Gwoyeu Romatzyh: jahchi
  - Tongyong Pinyin: jhàci
  - IPA ^(key): /ʈ͡ʂä⁵¹ t͡ɕʰi⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: zaa³ hei¹
  - Yale: ja hēi
  - Cantonese Pinyin: dzaa³ hei¹
  - Guangdong Romanization: za³ héi¹
  - IPA ^(key): /t͡säː³³ hei̯⁵⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: cha-khî
  - Hakka Romanization System: za ki´
  - Hagfa Pinyim: za⁴ ki¹
  - IPA: /t͡sa⁵⁵ kʰi²⁴/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: chà-khi
  - Tâi-lô: tsà-khi
  - Phofsit Daibuun: zarqy
  - IPA (Xiamen): /t͡sa²¹⁻⁵³ kʰi⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /t͡sa⁴¹⁻⁵⁵⁴ kʰi³³/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡sa²¹⁻⁵³ kʰi⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /t͡sa¹¹⁻⁵³ kʰi⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /t͡sa²¹⁻⁴¹ kʰi⁴⁴/

Noun

詐欺

fraud; deception

Japanese

Kanji in this term
詐	欺
さ Grade: S	ぎ Grade: S
on’yomi

Pronunciation

On’yomi
- IPA^(key): [sa̠ɡʲi]

Noun

詐欺 (hiragana さぎ, rōmaji sagi)

fraud, swindle, con
詐 (さ)欺 (ぎ)に遭 (あ)う
sagi ni au
to be conned
(literally, “to encounter a fraud”)

詐 (さ)欺 (ぎ)を働 (はたら)く
sagi o hataraku
to defraud
(literally, “to work a fraud”)

Compounds

金融詐欺 (きんゆうさぎ) (kin'yū sagi)
証券詐欺 (しょうけんさぎ) (shōken sagi)
信用詐欺 (しんようさぎ) (shin'yō sagi)
寸借詐欺 (すんしゃくさぎ) (sunshaku sagi)
取 (と)り込 (こ)み詐欺 (さぎ), 取込詐欺 (とりこみさぎ) (torikomi sagi)
詐欺罪 (さぎざい) (sagizai)
詐 (さ)欺 (ぎ)師 (し) (sagishi)

References

2000, Jonathan Bunt, Gillian Hall, The Oxford Starter Japanese Dictionary, First Edition, New York: Oxford University Press, ISBN 0198601972

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.