紡績

Chinese

spin merit; accomplishment
trad. (紡績)
simp. (纺绩)

Pronunciation



Rime
Character
Reading # 1/1 1/1
Initial () (2) (13)
Final () (106) (127)
Tone (調) Rising (X) Checked (Ø)
Openness (開合) Closed Open
Division () III IV
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/pʰʉɐŋX/ /t͡sek̚/
Pan
Wuyun
/pʰʷiɐŋX/ /t͡sek̚/
Shao
Rongfen
/pʰiuɑŋX/ /t͡sɛk̚/
Edwin
Pulleyblank
/pʰuaŋX/ /t͡sɛjk̚/
Li
Rong
/pʰiuaŋX/ /t͡sek̚/
Wang
Li
/pʰĭwaŋX/ /t͡siek̚/
Bernard
Karlgren
/pʰiwaŋX/ /t͡siek̚/
Expected
Mandarin
Reflex
fǎng ji
BaxterSagart system 1.1 (2014)
Character
Reading # 1/1 1/2 2/2
Modern
Beijing
(Pinyin)
fǎng
Middle
Chinese
‹ phjangX › ‹ tsek › ‹ tsek ›
Old
Chinese
/*pʰaŋʔ/ /*[ts]ˁek/ /*[ts]ˁek/
English twist, spin twist, spin achieve; achievement

Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system:

* Parentheses "()" indicate uncertain presence;
* Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p;
* Angle brackets "<>" indicate infix;
* Hyphen "-" indicates morpheme boundary;

* Period "." indicates syllable boundary.
Zhengzhang system (2003)
Character
Reading # 1/1 1/1
No. 3044 1782
Phonetic
component
Rime
group
Rime
subdivision
0 0
Corresponding
MC rime
Old
Chinese
/*pʰaŋʔ/ /*ʔseːɡ/

Verb

紡績

  1. to spin (silk, hemp, etc.)

Japanese

Kanji in this term
ぼう
Grade: S
せき
Grade: 5
on’yomi

Noun

紡績 (hiragana ぼうせき, rōmaji bōseki)

  1. textile spinning

Verb

紡績する (hiragana ぼうせきする, rōmaji bōseki suru)

  1. to spin

Conjugation

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.