石灰

Chinese
rock; stone; 10 pecks gray; ash
simp. and trad.
(石灰)		 石 灰

Pronunciation

Noun

石灰

  1. (mineralogy) lime

Derived terms

Japanese

Etymology 1
Kanji in this term
石 灰
せき > せっ
Grade: 1		 かい
Grade: 6
on’yomi

From Middle Chinese compound 石灰 (dzyek xwoj, literally “stone + ash”).

Pronunciation

Noun

石灰 (hiragana せっかい, rōmaji sekkai)

  1. (chemistry) lime

Derived terms
Derived terms
  • 煆製石灰 (かせいせっかい) (kasei sekkai): calcium oxide
  • 過燐酸石灰 (かりんさんせっかい) (karinsan sekkai)
  • 苦土石灰 (くどせっかい) (kudo sekkai)
  • クロル石灰 (せっかい) (kuroru sekkai): chlorinated lime
  • 重過燐酸石灰 (じゅうかりんさんせっかい) (jūkarinsan sekkai)
  • 消石灰 (しょうせっかい) (shōsekkai): calcium hydroxide
  • 生石灰 (せいせっかい) (seisekkai), 生石灰 (きせっかい) (kisekkai)
  • 石灰硫黄合剤 (せっかいいおうごうざい) (sekkai iō gōzai): lime sulphur
  • 石灰液 (せっかいえき) (sekkaieki)
  • 石灰化 (せっかいか) (sekkaika)
  • 石灰華 (せっかいか) (sekkaika)
  • 石灰海綿 (せっかいかいめん) (sekkai kaimen)
  • 石灰 (せっかい)ガラス (sekkai garasu)
  • 石灰岩 (せっかいがん) (sekkaigan)
  • 石灰水 (せっかいすい) (sekkaisui)
  • 石灰穽 (せっかいせい) (sekkaisei): doline
  • 石灰石 (せっかいせき) (sekkaiseki)
  • 石灰藻 (せっかいそう) (sekkaisō)
  • 石灰窒素 (せっかいちっそ) (sekkai chisso)
  • 石灰沈着 (せっかいちんちゃく) (sekkai chinchaku)
  • 石灰洞 (せっかいどう) (sekkaidō)
  • 石灰乳 (せっかいにゅう) (sekkainyū)
  • 石灰肥料 (せっかいひりょう) (sekkai hiryō)
  • 石灰 (せっかい)モルタル (sekkai morutaru)
  • ソーダ石灰 (せっかい) (sōda sekkai)
  • ソーダ石灰 (せっかい)ガラス (sōda sekkai garasu)
  • 炭化石灰 (たんかせっかい) (tanka sekkai): calcium carbide
  • 風化石灰 (ふうかせっかい) (fūka sekkai)

Etymology 2
Kanji in this term
石 灰
いし
Grade: 1		 はい > ばい
Grade: 6
kun’yomi

Compound of 石 (ishi, “stone”) +‎ 灰 (hai, “ash”). The hai changes to bai as an instance of rendaku (連濁).

Pronunciation

Noun

石灰 (hiragana いしばい, rōmaji ishibai)

  1. (chemistry) lime

Derived terms
Derived terms
  • 石灰窯 (いしばいがま) (ishibaigama)
  • 石灰 (いしばい)の壇 (だん) (ishibai no dan)
  • 石灰 (いしばい)の間 (ま) (ishibai no ma)
  • 貝石灰 (かいいしばい) (kaiishibai)

References
  1. 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
  2. 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.