白相

Chinese
 
white; empty; blank; bright; clear; plain; pure; gratuitous
 
each other; appearance; portrait; picture; one another; mutually
simp. and trad.
(白相)		 白 相
variant forms 薄相
孛相

Etymology

Pronunciation
  • Wu (Wiktionary): beq xian (T5)
  • Wu
    • (Shanghainese)
      • Wiktionary: beq xian (T5)
      • Sinological IPA (key): /b̻əʔ¹¹ ɕiã²³/

Verb

白相

  1. (Wu) to play

Synonyms
Dialectal synonyms of 玩 (“to play; to play with”) [map]
Variety Location Words
Classical Chinese 嬉, 戲
Formal (Written Standard Chinese) 玩
Mandarin Beijing 玩兒
Taiwan 玩
Tianjin 玩兒
Jinan 玩兒
Xi'an 耍1
Wuhan 玩
Chengdu 耍1
Yangzhou 玩
Hefei 玩
Cantonese Guangzhou 玩, 嫽
Hong Kong 玩
Hong Kong (Kam Tin Weitou) 玩
Macau 玩
Panyu 玩, 仙
Huadu (Huashan) 去嫽
Conghua 玩, 嫽
Zengcheng 嫽
Foshan 嫽
Nanhai (Shatou) 成人, 玩
Shunde 玩
Sanshui 耍1, 玩
Gaoming (Mingcheng) 耍1
Zhongshan (Shiqi) 耍1
Zhuhai (Qianshan) 玩
Doumen (Shangheng Tanka) 玩
Doumen 嫽
Xinhui 嫽
Taishan 嫽
Kaiping (Chikan) 嫽
Enping (Niujiang) 嫽
Heshan (Yayao) 耍1
Dongguan 嫽
Bao'an (Shajing) 嫽
Yunfu 搞
Gan Nanchang 暱, 玩
Hakka Meixian 尞, 搞
Huizhou (Huicheng Bendihua) 嫽
Dongguan (Qingxi) 嫽
Shenzhen (Shatoujiao) 嫽
Zhongshan (Nanlang Heshui) 嫽
Conghua (Lütian) 嫽
Miaoli (N. Sixian) 尞, 搞
Liudui (S. Sixian) 尞, 搞
Hsinchu (Hailu) 尞, 搞
Dongshi (Dabu) 尞, 搞
Hsinchu (Raoping) 尞, 爽
Yunlin (Zhao'an) 尞, 搞
Jin Taiyuan 耍1
Min Bei Jian'ou 嬉
Min Dong Fuzhou 客佻
Min Nan Xiamen 耍2, 𨑨迌, 奕
Quanzhou 𨑨, 𨑨迌
Zhangzhou 耍2, 𨑨迌, 奕
Taipei 耍2, 𨑨迌, 奕
Kaohsiung 耍2, 𨑨迌, 奕
Penang 𨑨迌, 奕
Philippines (Manila) 奕, 𨑨, 𨑨迌
Chaozhou 耍2, 𨑨迌
Shantou 耍2, 𨑨迌
Haifeng 𨑨迌
Wu Shanghai 白相
Suzhou 白相
Wenzhou 嬉
Xiang Changsha 玩
Shuangfeng 耍1

Derived terms
  • 弄白相
  • 白相人
  • 白相相
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.