白玉

Chinese

		white; empty; blank white; empty; blank; bright; clear; plain; pure; gratuitous	jade
simp. and trad. (白玉)		白	玉

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): báiyù

(Zhuyin): ㄅㄞˊ ㄩˋ
Cantonese (Jyutping): baak⁶ juk⁶
Hakka (Sixian, PFS): pha̍k-ngiu̍k
Min Nan (POJ): pe̍h-ge̍k

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: báiyù
  - Zhuyin: ㄅㄞˊ ㄩˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: bairyiw
  - IPA ^(key): /paɪ̯³⁵ y⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)
  - Jyutping: baak⁶ juk⁶
  - Yale: baahk yuhk
  - Cantonese Pinyin: baak⁹ juk⁹
  - Guangdong Romanization: bag⁶ yug⁶
  - IPA ^(key): /päːk̚² jʊk̚²/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    白玉
    白肉
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: pha̍k-ngiu̍k
  - Hakka Romanization System: pag ngiug
  - Hagfa Pinyim: pag⁶ ngiug⁶
  - IPA: /pʰak̚⁵ ɲi̯uk̚⁵/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: pe̍h-ge̍k
  - Tâi-lô: pe̍h-gi̍k
  - Phofsit Daibuun: peqgek
  - IPA (Xiamen): /pe(ʔ)⁴⁻²¹ giɪk̚⁴/
  - IPA (Quanzhou): /pe(ʔ)²⁴⁻²² giɪk̚²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /pe(ʔ)¹²¹⁻²¹ giɪk̚¹²¹/
  - IPA (Taipei): /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ giɪk̚⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /pe(ʔ)⁴⁻²¹ giɪk̚⁴/

Etymology 1

Noun

白玉

white jade

Derived terms

漢白玉／汉白玉 (hànbáiyù)
白玉微瑕
白玉微疵

白玉有瑕
白玉樓／白玉楼 (báiyùlóu)
白玉無瑕／白玉无瑕

Etymology 2

Phono-semantic matching of Tibetan དཔལ་ཡུལ (dpal yul).

Proper noun

白玉

(～縣) Baiyu County (county in Sichuan province, China)

Japanese

Kanji in this term
白	玉
しら Grade: 1	たま Grade: 1
kun’yomi

Noun

白玉 (hiragana しらたま, rōmaji shiratama)

white gem such as a pearl
rice flour dumpling

See also

白玉 on the Japanese Wikipedia.Wikipedia ^ja

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.