故土

Chinese

		happening; instance; reason happening; instance; reason; cause; deceased; old	earth; dust; rural earth; dust; rural; uncouth; uncultured; plebeian
simp. and trad. (故土)		故	土

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): gùtǔ

(Zhuyin): ㄍㄨˋ ㄊㄨˇ
Cantonese (Jyutping): gu³ tou²
Min Nan (POJ): kò͘-thó͘

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: gùtǔ
  - Zhuyin: ㄍㄨˋ ㄊㄨˇ
  - Gwoyeu Romatzyh: guhtuu
  - IPA ^(key): /ku⁵¹ tʰu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: gu³ tou²
  - Yale: gu tóu
  - Cantonese Pinyin: gu³ tou²
  - Guangdong Romanization: gu³ tou²
  - IPA ^(key): /kuː³³ tʰou̯³⁵/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: kò͘-thó͘
  - Tâi-lô: kòo-thóo
  - Phofsit Daibuun: kortor
  - IPA (Xiamen): /kɔ²¹⁻⁵³ tʰɔ⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /kɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ tʰɔ⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /kɔ²¹⁻⁵³ tʰɔ⁵³/
  - IPA (Taipei): /kɔ¹¹⁻⁵³ tʰɔ⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /kɔ²¹⁻⁴¹ tʰɔ⁴¹/

Noun

故土

native land; native place; birthplace; hometown
lost territory

Synonyms

(native land):

家鄉／家乡 (jiāxiāng)
故國／故国 (gùguó) (literary)
故園／故园 (gùyuán) (literary)
故鄉／故乡 (gùxiāng)

故里 (gùlǐ)
老家 (lǎojiā)
鄉土／乡土 (xiāngtǔ)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.