捕まえる
Japanese
Alternative forms
- 捉まえる
- 掴まえる
Etymology
Possibly from 掴ま (tsukama, “to grab”, irrealis stem) + ふ (fu, frequentative suffix).
Kanji in this term |
---|
捕 |
つか Grade: S |
kun’yomi |
Verb
捕まえる (transitive, ichidan conjugation, hiragana つかまえる, rōmaji tsukamaeru)
Japanese verb pair | |
---|---|
active | 捕まえる |
mediopassive | 捕まる |
Conjugation
Conjugation of "捕まえる" (See Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms | ||||
---|---|---|---|---|
Imperfective (未然形) | 捕まえ | つかまえ | tsukamae | |
Continuative (連用形) | 捕まえ | つかまえ | tsukamae | |
Terminal (終止形) | 捕まえる | つかまえる | tsukamaeru | |
Attributive (連体形) | 捕まえる | つかまえる | tsukamaeru | |
Hypothetical (仮定形) | 捕まえれ | つかまえれ | tsukamaere | |
Imperative (命令形) | 捕まえよ¹ 捕まえろ² |
つかまえよ¹ つかまえろ² |
tsukamaeyo¹ tsukamaero² | |
Key constructions | ||||
Passive | 捕まえられる | つかまえられる | tsukamaerareru | |
Causative | 捕まえさせる 捕まえさす |
つかまえさせる つかまえさす |
tsukamaesaseru tsukamaesasu | |
Potential | 捕まえられる 捕まえれる³ |
つかまえられる つかまえれる³ |
tsukamaerareru tsukamaereru³ | |
Volitional | 捕まえよう | つかまえよう | tsukamaeyō | |
Negative | 捕まえない 捕まえぬ 捕まえん |
つかまえない つかまえぬ つかまえん |
tsukamaenai tsukamaenu tsukamaen | |
Negative continuative | 捕まえず | つかまえず | tsukamaezu | |
Formal | 捕まえます | つかまえます | tsukamaemasu | |
Perfective | 捕まえた | つかまえた | tsukamaeta | |
Conjunctive | 捕まえて | つかまえて | tsukamaete | |
Hypothetical conditional | 捕まえれば | つかまえれば | tsukamaereba | |
¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential |
Classical conjugation of "捕まふ" (ハ行下二段活用, see Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms | |||
---|---|---|---|
Irrealis (未然形) | 捕まへ | つかまへ | tukamafe |
Continuative (連用形) | 捕まへ | つかまへ | tukamafe |
Terminal (終止形) | 捕まふ | つかまふ | tukamafu |
Attributive (連体形) | 捕まふる | つかまふる | tukamafuru |
Realis (已然形) | 捕まふれ | つかまふれ | tukamafure |
Imperative (命令形) | 捕まへよ | つかまへよ | tukamafeyo |
Key constructions | |||
Negative | 捕まへず | つかまへず | tukamafezu |
Contrasting conjunction | 捕まふれど | つかまふれど | tukamafuredo |
Causal conjunction | 捕まふれば | つかまふれば | tukamafureba |
Conditional conjunction | 捕まへば | つかまへば | tukamafeba |
Past tense (firsthand knowledge) | 捕まへき | つかまへき | tukamafeki |
Past tense (secondhand knowledge) | 捕まへけり | つかまへけり | tukamafekeri |
Perfect tense (conscious action) | 捕まへつ | つかまへつ | tukamafetu |
Perfect tense (natural event) | 捕まへぬ | つかまへぬ | tukamafenu |
Perfect-continuative tense | 捕まへたり | つかまへたり | tukamafetari |
Synonyms
- 捕獲する (hokaku suru)
Derived terms
- 犯人を捕まえる (hannin o tsukamaeru): to arrest the culprit
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.