抹殺
See also: 抹杀
Chinese
girdle; brassiere; to plaster; play; to smear |
to kill; to murder; to slaughter | ||
|---|---|---|---|
| trad. (抹殺) | 抹 | 殺 | |
| simp. (抹杀) | 抹 | 杀 | |
| variant forms | 抹煞 抹摋／抹𢫬 | ||
Pronunciation
Verb
抹殺
- to blot out; to erase; to discount (past efforts or achievements); to refuse to acknowledge; to obliterate
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 抹 | 殺 |
| まつ > まっ Grade: S |
さつ Grade: 4 |
| on’yomi | |
Pronunciation
- On’yomi
- IPA(key): [ma̠sːa̠t͡sɨᵝ]
Verb
抹殺する (transitive, suru conjugation, hiragana まっさつする, rōmaji massatsu suru)
- to wipe out, to erase
- 1949, 宮本百合子, 今日の日本の文化問題:
- 日本のスポーツは、戦争中全く日常生活から抹殺されていた。
- Nihon no supōtsu wa, sensō-chū mattaku nichijō seikatsu kara massatsu sarete ita.
- During the war, sports were completely wiped out of everyday life in Japan.
- 日本のスポーツは、戦争中全く日常生活から抹殺されていた。
- 1949, 宮本百合子, 今日の日本の文化問題:
- to deny
- 1945, 太宰治, 惜別:
- もう僕はあの、科学救国論は全部、抹殺します。
- Mō boku wa ano, kagaku kyūkoku ron wa zenbu, massatsu shimasu.
- These days I completely deny all of the arguments that science will save the nation.
- もう僕はあの、科学救国論は全部、抹殺します。
- 1945, 太宰治, 惜別:
- to kill
Conjugation
Conjugation of "抹殺する" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Stem forms | ||||
|---|---|---|---|---|
| Imperfective (未然形) | 抹殺し | まっさつし | massatsu shi | |
| Continuative (連用形) | 抹殺し | まっさつし | massatsu shi | |
| Terminal (終止形) | 抹殺する | まっさつする | massatsu suru | |
| Attributive (連体形) | 抹殺する | まっさつする | massatsu suru | |
| Hypothetical (仮定形) | 抹殺すれ | まっさつすれ | massatsu sure | |
| Imperative (命令形) | 抹殺せよ¹ 抹殺しろ² |
まっさつせよ¹ まっさつしろ² |
massatsu seyo¹ massatsu shiro² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 抹殺される | まっさつされる | massatsu sareru | |
| Causative | 抹殺させる 抹殺さす |
まっさつさせる まっさつさす |
massatsu saseru massatsu sasu | |
| Potential | 抹殺できる | まっさつできる | massatsu dekiru | |
| Volitional | 抹殺しよう | まっさつしよう | massatsu shiyō | |
| Negative | 抹殺しない | まっさつしない | massatsu shinai | |
| Negative continuative | 抹殺せず | まっさつせず | massatsu sezu | |
| Formal | 抹殺します | まっさつします | massatsu shimasu | |
| Perfective | 抹殺した | まっさつした | massatsu shita | |
| Conjunctive | 抹殺して | まっさつして | massatsu shite | |
| Hypothetical conditional | 抹殺すれば | まっさつすれば | massatsu sureba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative | ||||
References
- 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.