抖擻

See also: 抖擞

Chinese

		shake out; tremble	shake; trembling
trad. (抖擻)		抖	擻
simp. (抖擞)		抖	擞
variant forms		抖藪／抖薮

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): dǒusǒu

(Zhuyin): ㄉㄡˇ ㄙㄡˇ
Cantonese (Jyutping): dau² sau²
Min Nan (POJ): tió-sió / tó͘-só͘

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: dǒusǒu [Phonetic: dóusǒu]
  - Zhuyin: ㄉㄡˇ ㄙㄡˇ
  - Gwoyeu Romatzyh: doousoou
  - IPA ^(key): /toʊ̯²¹⁴⁻³⁵ soʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: dau² sau²
  - Yale: dáu sáu
  - Cantonese Pinyin: dau² sau²
  - Guangdong Romanization: deo² seo²
  - IPA ^(key): /tɐu̯³⁵ sɐu̯³⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tió-sió
  - Tâi-lô: tió-sió
  - Phofsit Daibuun: dioysioir
  - IPA (Quanzhou): /tio⁵⁵⁴⁻²⁴ ɕio⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tó͘-só͘
  - Tâi-lô: tóo-sóo
  - Phofsit Daibuun: dofsor
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /tɔ⁵³⁻⁴⁴ sɔ⁵³/

Middle Chinese: /təu^X səu^X/▼

Rime
Character	抖	擻
Reading #	1/1	1/1
Initial (聲)	端 (5)	心 (16)
Final (韻)	侯 (137)	侯 (137)
Tone (調)	Rising (X)	Rising (X)
Openness (開合)	Open	Open
Division (等)	I	I
Fanqie	當口切	蘇后切
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/təu^X/	/səu^X/
Pan Wuyun	/təu^X/	/səu^X/
Shao Rongfen	/təu^X/	/səu^X/
Edwin Pulleyblank	/təw^X/	/səw^X/
Li Rong	/tu^X/	/su^X/
Wang Li	/təu^X/	/səu^X/
Bernard Karlgren	/tə̯u^X/	/sə̯u^X/
Expected Mandarin Reflex	dǒu	sǒu

Old Chinese▼
(Zhengzhang): /*toːʔ sloːʔ/

Zhengzhang system (2003)
Character	抖	擻
Reading #	1/1	1/1
No.	2452	8483
Phonetic component	斗	婁
Rime group	侯	侯
Rime subdivision	0	0
Corresponding MC rime	斗	叜
Old Chinese	/*toːʔ/	/*sloːʔ/
Notes	見方言	方言作藪

Verb

抖擻

(literary) to search; to seek
(literary) to shake; to brush
(literary) to get rid of
to stir up; to enliven; to invigorate
(literary) to reveal
(literary) to tremble

Derived terms

抖擻精神／抖擞精神 (dǒusǒu jīngshén)

Adjective

抖擻

(literary) mighty; in high spirits

Synonyms

振奮／振奋 (zhènfèn)
振作 (zhènzuò)

Derived terms

抖抖擻擻／抖抖擞擞

精神抖擻／精神抖擞

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.