広める

Japanese

Alternative spellings	弘める拡める

Kun’yomi
- (Tokyo) ひろめる [hìróméꜜrù] (Nakadaka – [3])[1]
- IPA^(key): [çiɾo̞me̞ɾɯ̟ᵝ]

Tokyo pitch accent of conjugated forms of "広める"

Stem forms
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Terminal (終止形) Attributive (連体形)	広める	ひろめる	`[hìróméꜜrù]`
Imperative (命令形)	広めろ	ひろめろ	`[hìróméꜜrò]`
Key constructions
Passive	広められる	ひろめられる	`[hìróméráréꜜrù]`
Causative	広めさせる	ひろめさせる	`[hìrómésáséꜜrù]`
Potential	広められる	ひろめられる	`[hìróméráréꜜrù]`
Volitional	広めよう	ひろめよー	`[hìróméyóꜜò]`
Negative	広めない	ひろめない	`[hìróméꜜnàì]`
Negative perfective	広めなかった	ひろめなかった	`[hìróméꜜnàkàttà]`
Formal	広めます	ひろめます	`[hìrómémáꜜsù]`
Perfective	広めた	ひろめた	`[hìróꜜmètà]`
Conjunctive	広めて	ひろめて	`[hìróꜜmètè]`
Hypothetical conditional	広めれば	ひろめれば	`[hìróméꜜrèbà]`

広める (ichidan conjugation, hiragana ひろめる, rōmaji hiromeru)

to broaden; to widen
- Tatoeba
  旅行 (りょこう)は人 (ひと)の視野 (しや)を広 (ひろ)める。
  Ryokō wa hito no shiya o hiromeru.
  Travel broadens people's horizons.
to spread; to disseminate
- Tatoeba
  彼 (かれ)らは（キリストの）福音 (ふくいん)を全世界 (ぜんせかい)に広 (ひろ)めた。
  karera wa (Kirisuto no) fukuin o zensekai ni hirometa.
  They spread the Gospel all over the world.

Common objects the verb takes: 教え (oshie, “(religious) teaching”), 見聞 (kenbun, “experience, knowledge”), 名 (na, “name, fame”), 信仰 (shinkō, “(religious) faith, belief”), 噂 (uwasa, “rumor”), 法 (hō, “dharma”), 知識 (chishiki, “knowledge”), 仏法 (buppō, “Buddhist teachings”).[2]

Conjugation of "広める" (See Appendix:Japanese verbs.)

Stem forms
Imperfective (未然形)	広め	ひろめ	hirome
Continuative (連用形)	広め	ひろめ	hirome
Terminal (終止形)	広める	ひろめる	hiromeru
Attributive (連体形)	広める	ひろめる	hiromeru
Hypothetical (仮定形)	広めれ	ひろめれ	hiromere
Imperative (命令形)	広めよ¹ 広めろ²	ひろめよ¹ ひろめろ²	hiromeyo¹ hiromero²
Key constructions
Passive	広められる	ひろめられる	hiromerareru
Causative	広めさせる広めさす	ひろめさせるひろめさす	hiromesaseru hiromesasu
Potential	広められる広めれる³	ひろめられるひろめれる³	hiromerareru hiromereru³
Volitional	広めよう	ひろめよう	hiromeyō
Negative	広めない広めぬ広めん	ひろめないひろめぬひろめん	hiromenai hiromenu hiromen
Negative continuative	広めず	ひろめず	hiromezu
Formal	広めます	ひろめます	hiromemasu
Perfective	広めた	ひろめた	hirometa
Conjunctive	広めて	ひろめて	hiromete
Hypothetical conditional	広めれば	ひろめれば	hiromereba
¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.