U+5625, 嘥
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5625

[U+5624]
CJK Unified Ideographs
[U+5626]

Translingual

Han character

(radical 30, +11, 14 strokes, cangjie input 口竹人人 (RHOO), composition)

References

  • KangXi: not present, would follow page 206, character 20
  • Hanyu Da Zidian: not present, would follow volume 1, page 677, character 10
  • Unihan data for U+5625

Chinese

simp. and trad.
variant forms 口徙 Internet
o徙 Internet

Etymology

Probably a Kra-Dai substrate word. Compare Zhuang sai (to waste).

Pronunciation


Definitions

(Cantonese)
  1. to waste
    / [Cantonese]   saai1 cin4-2 [Jyutping]   to waste money
  2. wasteful; tending to waste resources
  3. to miss; to lose (an opportunity)
  4. to debase; to taunt

Synonyms

Dialectal synonyms of 浪費 (“to waste; to squander”) [map]
Variety Location Words
Classical Chinese
Formal (Written Standard Chinese) 浪費, 靡費
Mandarin Beijing 糟蹋, 糟踐
Taiwan 浪費, 糟蹋
Harbin 糟踐
Jinan 糟蹋, 糟踐
Xi'an 糟蹋
Wuhan 糟蹋, 拋撒
Chengdu 糟蹋, 拋撒
Yangzhou 作蹋
Hefei 糟蹋
Cantonese Guangzhou , 嘥撻
Hong Kong
Yangjiang
Gan Nanchang 糟蹋
Hakka Meixian 浪撇
Miaoli (N. Sixian) 打爽
Liudui (S. Sixian) 打爽, 浪核
Hsinchu (Hailu) 打爽
Dongshi (Dabu) 打爽
Hsinchu (Raoping) 打爽
Yunlin (Zhao'an) 打爽
Jin Taiyuan 糟蹋
Min Bei Jian'ou 糟蹋
Min Dong Fuzhou , 作蹋
Min Nan Xiamen 拍損
Quanzhou 拍損
Zhangzhou 拍損
Taipei 拍損
Kaohsiung 拍損
Wu Suzhou 糟蹋
Wenzhou , 殘嘈
Xiang Changsha 糟蹋
Shuangfeng 糟蹋

Compounds

  • 嘥口水
  • 嘥心機嘥心机
  • 嘥撻嘥挞
  • 嘥燈買油嘥灯买油
  • 嘥聲壞氣嘥声坏气
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.