千千

Chinese

		thousand	thousand
simp. and trad. (千千)		千	千

Pronunciation 1

Mandarin
(Pinyin): qiānqiān

(Zhuyin): ㄑㄧㄢㄑㄧㄢ
Min Nan (POJ): chhian-chhian

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Pinyin: qiānqiān
  - Zhuyin: ㄑㄧㄢㄑㄧㄢ
  - Gwoyeu Romatzyh: chianchian
  - IPA ^(key): /t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵ t͡ɕʰi̯ɛn⁵⁵/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chhian-chhian
  - Tâi-lô: tshian-tshian
  - Phofsit Daibuun: chienchiefn
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /t͡ɕʰiɛn⁴⁴⁻²² t͡ɕʰiɛn⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /t͡ɕʰiɛn³³ t͡ɕʰiɛn³³/

Adjective

千千

(literary) great in number; high in quantity; large amount
(literary) cyan; blue-green

Synonyms

(great in number):

Synonyms of 千千

千千 (qiānqiān) (literary)
好多 (hǎoduō)
孔多 (kǒngduō) (literary)
很多 (hěnduō)
浩瀚 (hàohàn)
浩繁 (hàofán)

眾多／众多 (zhòngduō)
稠密 (chóumì) (crowded, dense)
繁多 (fánduō)
繁密 (fánmì) (numerous and close together)
許多／许多 (xǔduō)

(cyan): 青色 (qīngsè)

Noun

千千

(literary, Song dynasty) a type of children's toy

Adverb

千千

(Min Nan) fortuitously; luckily; by chance

Synonyms

Synonyms of 千千

䢢拄䢢 (Min Nan)
偏好 (piānhǎo)
剛好／刚好 (gānghǎo)
剛巧／刚巧 (gāngqiǎo)
千千 (qiānqiān) (Min Nan)
千拄千 (Min Nan)
恰好 (qiàhǎo)
恰巧 (qiàqiǎo)
恰恰 (qiàqià)
拄䢢 (Min Nan)

拄千 (Min Nan)
拄搪 (Min Nan)
正巧 (zhèngqiǎo)
湊巧／凑巧 (còuqiǎo)
湊拄歁／凑拄歁 (Min Nan)
湊拄歁仔／凑拄歁仔 (Min Nan)
湊歁／凑歁 (Min Nan)
碰巧 (pèngqiǎo)
趕巧／赶巧 (gǎnqiǎo)
適值／适值 (shìzhí) (literary)

Pronunciation 2

Min Nan (POJ): sian-sian

Min Nan
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: sian-sian
  - Tâi-lô: sian-sian
  - Phofsit Daibuun: siensiefn
  - IPA (Zhangzhou): /ɕiɛn⁴⁴⁻²² ɕiɛn⁴⁴/

Adverb

千千

(Zhangzhou Hokkien) absolutely (do or do not); by all means; must

Synonyms

千萬／千万 (qiānwàn)
(Cantonese) 千祈

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.