সৰিয়হ
Assamese
Etymology
From Sanskrit সৰ্ষপ (sarṣapa, “mustard seed”). Cognate with Sylheti ꠢꠂꠞꠧ (hoiró), Bengali সরিষা (sôriṣa), Oriya ସୋରିଷ (soriṣô), Hindustani سرسوں / सरसों (sarsõ).
Pronunciation
IPA | /xɔ.ɹi.ɔʱ/ |
---|---|
Phonetic spelling | সৰিঅহ (xorioh) |
Transliteration | xoriyoh |
IAST transliteration | sariẏaha |
Colloquial romanisation | xoriyoh |
Declension
(plant):
Inflection of সৰিয়হ
Indefinite forms | Definite forms | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
numeral | non-numeral (plural) | ||||||||||
singular | plural | informal | formal | ||||||||
absolutive | সৰিয়হ xorioh |
সৰিয়হজোপা xoriohzüpa |
সৰিয়হকেইজোপা xoriohkeizüpa |
সৰিয়হবোৰ xoriohbür |
সৰিয়হবিলাক xoriohbilak |
সৰিয়হসমূহ xoriohxomuh | |||||
ergative | সৰিয়হে xoriohe |
সৰিয়হজোপাই xoriohzüpai |
সৰিয়হকেইজোপাই xoriohkeizüpai |
সৰিয়হবোৰে xoriohbüre |
সৰিয়হবিলাকে xoriohbilake |
সৰিয়হসমূহে xoriohxomuhe | |||||
accusative | সৰিয়হক xoriohok |
সৰিয়হজোপাক xoriohzüpak |
সৰিয়হকেইজোপাক xoriohkeizüpak |
সৰিয়হবোৰক xoriohbürok |
সৰিয়হবিলাকক xoriohbilakok |
সৰিয়হসমূহক xoriohxomuhok | |||||
genitive | সৰিয়হৰ xoriohor |
সৰিয়হজোপাৰ xoriohzüpar |
সৰিয়হকেইজোপাৰ xoriohkeizüpar |
সৰিয়হবোৰৰ xoriohbüror |
সৰিয়হবিলাকৰ xoriohbilakor |
সৰিয়হসমূহৰ xoriohxomuhor | |||||
dative | সৰিয়হলৈ xorioholoi |
সৰিয়হজোপালৈ xoriohzüpaloi |
সৰিয়হকেইজোপালৈ xoriohkeizüpaloi |
সৰিয়হবোৰলৈ xoriohbüroloi |
সৰিয়হবিলাকলৈ xoriohbilakoloi |
সৰিয়হসমূহলৈ xoriohxomuholoi | |||||
instrumental | সৰিয়হেৰে xoriohere |
সৰিয়হজোপাৰে xoriohzüpare |
সৰিয়হকেইজোপাৰে xoriohkeizüpare |
সৰিয়হবোৰেৰে xoriohbürere |
সৰিয়হবিলাকেৰে xoriohbilakere |
সৰিয়হসমূহেৰে xoriohxomuhere | |||||
locative | সৰিয়হত xoriohot |
সৰিয়হজোপাত xoriohzüpat |
সৰিয়হকেইজোপাত xoriohkeizüpat |
সৰিয়হবোৰত xoriohbürot |
সৰিয়হবিলাকত xoriohbilakot |
সৰিয়হসমূহত xoriohxomuhot | |||||
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense. No case marking is used for inanimate sense. Dative Note 1: In some dialects -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) is used instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অত (-ot) or -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: In some dialects -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases. |
Derived terms
- সৰিয়হ তেল (xorih tel)
See also
- মিঠাতেল (mithatel)
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.