و ع د

و ع د • (w-ʿ-d)

1. related to giving prospect

• Form I: وَعَدَ‎ (waʿada, “to promise”)
  • Verbal noun: وَعْد‎ (waʿd), عِدَة‎ (ʿida), مَوْعِد‎ (mawʿid), مَوْعِدَة‎ (mawʿida)
  • Active participle: وَاعِد‎ (wāʿid)
  • Passive participle: مَوْعُود‎ (mawʿūd)

• Form I: وَعَدَ‎ (waʿada, “to threaten with”)
  • Verbal noun: وَعِيد‎ (waʿīd)
  • Active participle: وَاعِد‎ (wāʿid)
  • Passive participle: مَوْعُود‎ (mawʿūd)
• Form III: وَاعَدَ‎ (wāʿada, “to agree on a meeting with, to date”)
  • Verbal noun: مُوَاعَدَة‎ (muwāʿada), وِعَاد‎ (wiʿād)
  • Active participle: مُوَاعِد‎ (muwāʿid)
  • Passive participle: مُوَاعَد‎ (muwāʿad)
• Form IV: أَوْعَدَ‎ (ʾawʿada, “to promise, to threaten with”)
  • Verbal noun: إِيعَاد‎ (ʾīʿād)
  • Active participle: مُوعِد‎ (mūʿid)
  • Passive participle: مُوعَد‎ (mūʿad)
• Form V: تَوَعَّدَ‎ (tawaʿʿada, “to threaten”)
  • Verbal noun: تَوَعُّد‎ (tawaʿʿud)
  • Active participle: مُتَوَعِّد‎ (mutawaʿʿid)
  • Passive participle: مُتَوَعَّد‎ (mutawaʿʿad)
• Form VI: تَوَاعَدَ‎ (tawāʿada, “to come to terms”)
  • Verbal noun: تَوَاعُد‎ (tawāʿud)
  • Active participle: مُتَوَاعِد‎ (mutawāʿid)
  • Passive participle: مُتَوَاعَد‎ (mutawāʿad)
• Form VIII: اِتَّعَدَ‎ (ittaʿada, “to agree upon”)
  • Verbal noun: اِتِّعَاد‎ (ittiʿād)
  • Active participle: مُتَّعِد‎ (muttaʿid)
  • Passive participle: مُتَّعَد‎ (muttaʿad)

• مِيعَاد‎ (mīʿād, “appointment”); pl. مَوَاعِيد‎ (mawāʿīd)

• Kazimirski, Albin de Biberstein (1860), “و ع د”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc (in French), volume 2, Paris: Maisonneuve et C^ie, pages 1565–1566