փորձարկվել
Armenian
Alternative forms
- փորձարկուել (pʿorjarkuel), փորձարկւել (pʿorjarkwel) – traditional orthography spelling
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [pʰɔɾt͡sʰɑɾkˈvɛl]
Inflection
conjugation (Eastern Armenian)
infinitive | փորձարկվել (pʿorjarkvel) | imperfective converb | փորձարկվում (pʿorjarkvum) | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
passive | — | simultaneous converb | փորձարկվելիս (pʿorjarkvelis) | ||||
causative | — | perfective converb | փորձարկվել (pʿorjarkvel) | ||||
aorist stem | փորձարկվ- (pʿorjarkv-) | future converb I | փորձարկվելու (pʿorjarkvelu) | ||||
resultative participle | փորձարկված (pʿorjarkvac) | future converb II | փորձարկվելիք (pʿorjarkvelikʿ) | ||||
subject participle | փորձարկվող (pʿorjarkvoł) | connegative converb | փորձարկվի (pʿorjarkvi) | ||||
person | singular | plural | |||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
present | փորձարկվում եմ (pʿorjarkvum em) | փորձարկվում ես (pʿorjarkvum es) | փորձարկվում է (pʿorjarkvum ē) | փորձարկվում ենք (pʿorjarkvum enkʿ) | փորձարկվում եք (pʿorjarkvum ekʿ) | փորձարկվում են (pʿorjarkvum en) | |
imperfect | փորձարկվում էի (pʿorjarkvum ēi) | փորձարկվում էիր (pʿorjarkvum ēir) | փորձարկվում էր (pʿorjarkvum ēr) | փորձարկվում էինք (pʿorjarkvum ēinkʿ) | փորձարկվում էիք (pʿorjarkvum ēikʿ) | փորձարկվում էին (pʿorjarkvum ēin) | |
future | փորձարկվելու եմ (pʿorjarkvelu em) | փորձարկվելու ես (pʿorjarkvelu es) | փորձարկվելու է (pʿorjarkvelu ē) | փորձարկվելու ենք (pʿorjarkvelu enkʿ) | փորձարկվելու եք (pʿorjarkvelu ekʿ) | փորձարկվելու են (pʿorjarkvelu en) | |
future perfect | փորձարկվելու էի (pʿorjarkvelu ēi) | փորձարկվելու էիր (pʿorjarkvelu ēir) | փորձարկվելու էր (pʿorjarkvelu ēr) | փորձարկվելու էինք (pʿorjarkvelu ēinkʿ) | փորձարկվելու էիք (pʿorjarkvelu ēikʿ) | փորձարկվելու էին (pʿorjarkvelu ēin) | |
present perfect | փորձարկվել եմ (pʿorjarkvel em) | փորձարկվել ես (pʿorjarkvel es) | փորձարկվել է (pʿorjarkvel ē) | փորձարկվել ենք (pʿorjarkvel enkʿ) | փորձարկվել եք (pʿorjarkvel ekʿ) | փորձարկվել են (pʿorjarkvel en) | |
pluperfect | փորձարկվել էի (pʿorjarkvel ēi) | փորձարկվել էիր (pʿorjarkvel ēir) | փորձարկվել էր (pʿorjarkvel ēr) | փորձարկվել էինք (pʿorjarkvel ēinkʿ) | փորձարկվել էիք (pʿorjarkvel ēikʿ) | փորձարկվել էին (pʿorjarkvel ēin) | |
aorist | փորձարկվեցի, փորձարկվի* (pʿorjarkvecʿi, pʿorjarkvi*) | փորձարկվեցիր, փորձարկվիր* (pʿorjarkvecʿir, pʿorjarkvir*) | փորձարկվեց (pʿorjarkvecʿ) | փորձարկվեցինք, փորձարկվինք* (pʿorjarkvecʿinkʿ, pʿorjarkvinkʿ*) | փորձարկվեցիք, փորձարկվիք* (pʿorjarkvecʿikʿ, pʿorjarkvikʿ*) | փորձարկվեցին, փորձարկվին* (pʿorjarkvecʿin, pʿorjarkvin*) | |
subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
future | փորձարկվեմ (pʿorjarkvem) | փորձարկվես (pʿorjarkves) | փորձարկվի (pʿorjarkvi) | փորձարկվենք (pʿorjarkvenkʿ) | փորձարկվեք (pʿorjarkvekʿ) | փորձարկվեն (pʿorjarkven) | |
future perfect | փորձարկվեի (pʿorjarkvei) | փորձարկվեիր (pʿorjarkveir) | փորձարկվեր (pʿorjarkver) | փորձարկվեինք (pʿorjarkveinkʿ) | փորձարկվեիք (pʿorjarkveikʿ) | փորձարկվեին (pʿorjarkvein) | |
conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
future | կփորձարկվեմ (kpʿorjarkvem) | կփորձարկվես (kpʿorjarkves) | կփորձարկվի (kpʿorjarkvi) | կփորձարկվենք (kpʿorjarkvenkʿ) | կփորձարկվեք (kpʿorjarkvekʿ) | կփորձարկվեն (kpʿorjarkven) | |
future perfect | կփորձարկվեի (kpʿorjarkvei) | կփորձարկվեիր (kpʿorjarkveir) | կփորձարկվեր (kpʿorjarkver) | կփորձարկվեինք (kpʿorjarkveinkʿ) | կփորձարկվեիք (kpʿorjarkveikʿ) | կփորձարկվեին (kpʿorjarkvein) | |
imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
— | փորձարկվի՛ր, փորձարկվի՛* (pʿorjarkvír, pʿorjarkví*) | — | — | փորձարկվե՛ք, փորձարկվեցե՛ք** (pʿorjarkvékʿ, pʿorjarkvecʿékʿ**) | — | ||
*colloquial **dated |
negative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive | չփորձարկվել (čʿpʿorjarkvel) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
connegative converb | չփորձարկվի (čʿpʿorjarkvi) | ||||||
resultative participle | չփորձարկված (čʿpʿorjarkvac) | ||||||
subject participle | չփորձարկվող (čʿpʿorjarkvoł) | ||||||
person | singular | plural | |||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
present | չեմ փորձարկվում (čʿem pʿorjarkvum) | չես փորձարկվում (čʿes pʿorjarkvum) | չի փորձարկվում (čʿi pʿorjarkvum) | չենք փորձարկվում (čʿenkʿ pʿorjarkvum) | չեք փորձարկվում (čʿekʿ pʿorjarkvum) | չեն փորձարկվում (čʿen pʿorjarkvum) | |
imperfect | չէի փորձարկվում (čʿēi pʿorjarkvum) | չէիր փորձարկվում (čʿēir pʿorjarkvum) | չէր փորձարկվում (čʿēr pʿorjarkvum) | չէինք փորձարկվում (čʿēinkʿ pʿorjarkvum) | չէիք փորձարկվում (čʿēikʿ pʿorjarkvum) | չէին փորձարկվում (čʿēin pʿorjarkvum) | |
future | չեմ փորձարկվելու (čʿem pʿorjarkvelu) | չես փորձարկվելու (čʿes pʿorjarkvelu) | չի փորձարկվելու (čʿi pʿorjarkvelu) | չենք փորձարկվելու (čʿenkʿ pʿorjarkvelu) | չեք փորձարկվելու (čʿekʿ pʿorjarkvelu) | չեն փորձարկվելու (čʿen pʿorjarkvelu) | |
future perfect | չէի փորձարկվելու (čʿēi pʿorjarkvelu) | չէիր փորձարկվելու (čʿēir pʿorjarkvelu) | չէր փորձարկվելու (čʿēr pʿorjarkvelu) | չէինք փորձարկվելու (čʿēinkʿ pʿorjarkvelu) | չէիք փորձարկվելու (čʿēikʿ pʿorjarkvelu) | չէին փորձարկվելու (čʿēin pʿorjarkvelu) | |
present perfect | չեմ փորձարկվել (čʿem pʿorjarkvel) | չես փորձարկվել (čʿes pʿorjarkvel) | չի փորձարկվել (čʿi pʿorjarkvel) | չենք փորձարկվել (čʿenkʿ pʿorjarkvel) | չեք փորձարկվել (čʿekʿ pʿorjarkvel) | չեն փորձարկվել (čʿen pʿorjarkvel) | |
pluperfect | չէի փորձարկվել (čʿēi pʿorjarkvel) | չէիր փորձարկվել (čʿēir pʿorjarkvel) | չէր փորձարկվել (čʿēr pʿorjarkvel) | չէինք փորձարկվել (čʿēinkʿ pʿorjarkvel) | չէիք փորձարկվել (čʿēikʿ pʿorjarkvel) | չէին փորձարկվել (čʿēin pʿorjarkvel) | |
aorist | չփորձարկվեցի, չփորձարկվի* (čʿpʿorjarkvecʿi, čʿpʿorjarkvi*) | չփորձարկվեցիր, չփորձարկվիր* (čʿpʿorjarkvecʿir, čʿpʿorjarkvir*) | չփորձարկվեց (čʿpʿorjarkvecʿ) | չփորձարկվեցինք, չփորձարկվինք* (čʿpʿorjarkvecʿinkʿ, čʿpʿorjarkvinkʿ*) | չփորձարկվեցիք, չփորձարկվիք* (čʿpʿorjarkvecʿikʿ, čʿpʿorjarkvikʿ*) | չփորձարկվեցին, չփորձարկվին* (čʿpʿorjarkvecʿin, čʿpʿorjarkvin*) | |
subjunctive | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
future | չփորձարկվեմ (čʿpʿorjarkvem) | չփորձարկվես (čʿpʿorjarkves) | չփորձարկվի (čʿpʿorjarkvi) | չփորձարկվենք (čʿpʿorjarkvenkʿ) | չփորձարկվեք (čʿpʿorjarkvekʿ) | չփորձարկվեն (čʿpʿorjarkven) | |
future perfect | չփորձարկվեի (čʿpʿorjarkvei) | չփորձարկվեիր (čʿpʿorjarkveir) | չփորձարկվեր (čʿpʿorjarkver) | չփորձարկվեինք (čʿpʿorjarkveinkʿ) | չփորձարկվեիք (čʿpʿorjarkveikʿ) | չփորձարկվեին (čʿpʿorjarkvein) | |
conditional | ես | դու | նա | մենք | դուք | նրանք | |
future | չեմ փորձարկվի (čʿem pʿorjarkvi) | չես փորձարկվի (čʿes pʿorjarkvi) | չի փորձարկվի (čʿi pʿorjarkvi) | չենք փորձարկվի (čʿenkʿ pʿorjarkvi) | չեք փորձարկվի (čʿekʿ pʿorjarkvi) | չեն փորձարկվի (čʿen pʿorjarkvi) | |
future perfect | չէի փորձարկվի (čʿēi pʿorjarkvi) | չէիր փորձարկվի (čʿēir pʿorjarkvi) | չէր փորձարկվի (čʿēr pʿorjarkvi) | չէինք փորձարկվի (čʿēinkʿ pʿorjarkvi) | չէիք փորձարկվի (čʿēikʿ pʿorjarkvi) | չէին փորձարկվի (čʿēin pʿorjarkvi) | |
imperative | — | (դու) | — | — | (դուք) | — | |
— | մի՛ փորձարկվիր, մի՛ փորձարկվի* (mí pʿorjarkvir, mí pʿorjarkvi*) | — | — | մի՛ փորձարկվեք, մի՛ փորձարկվեցեք** (mí pʿorjarkvekʿ, mí pʿorjarkvecʿekʿ**) | — | ||
*colloquial **dated |
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | փորձարկվել (pʿorjarkvel) | |||
dative | փորձարկվելու (pʿorjarkvelu) | |||
ablative | փորձարկվելուց (pʿorjarkvelucʿ) | |||
instrumental | փորձարկվելով (pʿorjarkvelov) | |||
locative | փորձարկվելում (pʿorjarkvelum) | |||
definite forms | ||||
nominative | փորձարկվելը/փորձարկվելն (pʿorjarkvelə/pʿorjarkveln) | |||
dative | փորձարկվելուն (pʿorjarkvelun) | |||
1st person possessive forms (my) | ||||
nominative | փորձարկվելս (pʿorjarkvels) | |||
dative | փորձարկվելուս (pʿorjarkvelus) | |||
ablative | փորձարկվելուցս (pʿorjarkvelucʿs) | |||
instrumental | փորձարկվելովս (pʿorjarkvelovs) | |||
locative | փորձարկվելումս (pʿorjarkvelums) | |||
2nd person possessive forms (your) | ||||
nominative | փորձարկվելդ (pʿorjarkveld) | |||
dative | փորձարկվելուդ (pʿorjarkvelud) | |||
ablative | փորձարկվելուցդ (pʿorjarkvelucʿd) | |||
instrumental | փորձարկվելովդ (pʿorjarkvelovd) | |||
locative | փորձարկվելումդ (pʿorjarkvelumd) |
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.