նկարահանել

Armenian

Etymology

նկար (nkar) +‎ -ա- (-a-) +‎ հանել (hanel)

Pronunciation

Verb

նկարահանել • (nkarahanel)

  1. to depict, to draw
  2. to reproduce (through photography)
  3. to film, to shoot (on film)

Inflection
conjugation (Eastern Armenian)
infinitive նկարահանել (nkarahanel) imperfective converb նկարահանում (nkarahanum)
passive նկարահանվել (nkarahanvel) simultaneous converb նկարահանելիս (nkarahanelis)
causative — perfective converb նկարահանել (nkarahanel)
aorist stem նկարահան- (nkarahan-) future converb I նկարահանելու (nkarahanelu)
resultative participle նկարահանած (nkarahanac) future converb II նկարահանելիք (nkarahanelikʿ)
subject participle նկարահանող (nkarahanoł) connegative converb նկարահանի (nkarahani)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present նկարահանում եմ (nkarahanum em) նկարահանում ես (nkarahanum es) նկարահանում է (nkarahanum ē) նկարահանում ենք (nkarahanum enkʿ) նկարահանում եք (nkarahanum ekʿ) նկարահանում են (nkarahanum en)
imperfect նկարահանում էի (nkarahanum ēi) նկարահանում էիր (nkarahanum ēir) նկարահանում էր (nkarahanum ēr) նկարահանում էինք (nkarahanum ēinkʿ) նկարահանում էիք (nkarahanum ēikʿ) նկարահանում էին (nkarahanum ēin)
future նկարահանելու եմ (nkarahanelu em) նկարահանելու ես (nkarahanelu es) նկարահանելու է (nkarahanelu ē) նկարահանելու ենք (nkarahanelu enkʿ) նկարահանելու եք (nkarahanelu ekʿ) նկարահանելու են (nkarahanelu en)
future perfect նկարահանելու էի (nkarahanelu ēi) նկարահանելու էիր (nkarahanelu ēir) նկարահանելու էր (nkarahanelu ēr) նկարահանելու էինք (nkarahanelu ēinkʿ) նկարահանելու էիք (nkarahanelu ēikʿ) նկարահանելու էին (nkarahanelu ēin)
present perfect նկարահանել եմ (nkarahanel em) նկարահանել ես (nkarahanel es) նկարահանել է (nkarahanel ē) նկարահանել ենք (nkarahanel enkʿ) նկարահանել եք (nkarahanel ekʿ) նկարահանել են (nkarahanel en)
pluperfect նկարահանել էի (nkarahanel ēi) նկարահանել էիր (nkarahanel ēir) նկարահանել էր (nkarahanel ēr) նկարահանել էինք (nkarahanel ēinkʿ) նկարահանել էիք (nkarahanel ēikʿ) նկարահանել էին (nkarahanel ēin)
aorist նկարահանեցի, նկարահանի* (nkarahanecʿi, nkarahani*) նկարահանեցիր, նկարահանիր* (nkarahanecʿir, nkarahanir*) նկարահանեց (nkarahanecʿ) նկարահանեցինք, նկարահանինք* (nkarahanecʿinkʿ, nkarahaninkʿ*) նկարահանեցիք, նկարահանիք* (nkarahanecʿikʿ, nkarahanikʿ*) նկարահանեցին, նկարահանին* (nkarahanecʿin, nkarahanin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
future նկարահանեմ (nkarahanem) նկարահանես (nkarahanes) նկարահանի (nkarahani) նկարահանենք (nkarahanenkʿ) նկարահանեք (nkarahanekʿ) նկարահանեն (nkarahanen)
future perfect նկարահանեի (nkarahanei) նկարահանեիր (nkarahaneir) նկարահաներ (nkarahaner) նկարահանեինք (nkarahaneinkʿ) նկարահանեիք (nkarahaneikʿ) նկարահանեին (nkarahanein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future կնկարահանեմ (knkarahanem) կնկարահանես (knkarahanes) կնկարահանի (knkarahani) կնկարահանենք (knkarahanenkʿ) կնկարահանեք (knkarahanekʿ) կնկարահանեն (knkarahanen)
future perfect կնկարահանեի (knkarahanei) կնկարահանեիր (knkarahaneir) կնկարահաներ (knkarahaner) կնկարահանեինք (knkarahaneinkʿ) կնկարահանեիք (knkarahaneikʿ) կնկարահանեին (knkarahanein)
imperative — (դու) — — (դուք) —
— նկարահանի՛ր, նկարահանի՛* (nkarahanír, nkarahaní*) — — նկարահանե՛ք, նկարահանեցե՛ք** (nkarahanékʿ, nkarahanecʿékʿ**) —
*colloquial   **dated
negative conjugation (Eastern Armenian)
infinitive չնկարահանել (čʿnkarahanel)
connegative converb չնկարահանի (čʿnkarahani)
resultative participle չնկարահանած (čʿnkarahanac)
subject participle չնկարահանող (čʿnkarahanoł)
person singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative ես դու նա մենք դուք նրանք
present չեմ նկարահանում (čʿem nkarahanum) չես նկարահանում (čʿes nkarahanum) չի նկարահանում (čʿi nkarahanum) չենք նկարահանում (čʿenkʿ nkarahanum) չեք նկարահանում (čʿekʿ nkarahanum) չեն նկարահանում (čʿen nkarahanum)
imperfect չէի նկարահանում (čʿēi nkarahanum) չէիր նկարահանում (čʿēir nkarahanum) չէր նկարահանում (čʿēr nkarahanum) չէինք նկարահանում (čʿēinkʿ nkarahanum) չէիք նկարահանում (čʿēikʿ nkarahanum) չէին նկարահանում (čʿēin nkarahanum)
future չեմ նկարահանելու (čʿem nkarahanelu) չես նկարահանելու (čʿes nkarahanelu) չի նկարահանելու (čʿi nkarahanelu) չենք նկարահանելու (čʿenkʿ nkarahanelu) չեք նկարահանելու (čʿekʿ nkarahanelu) չեն նկարահանելու (čʿen nkarahanelu)
future perfect չէի նկարահանելու (čʿēi nkarahanelu) չէիր նկարահանելու (čʿēir nkarahanelu) չէր նկարահանելու (čʿēr nkarahanelu) չէինք նկարահանելու (čʿēinkʿ nkarahanelu) չէիք նկարահանելու (čʿēikʿ nkarahanelu) չէին նկարահանելու (čʿēin nkarahanelu)
present perfect չեմ նկարահանել (čʿem nkarahanel) չես նկարահանել (čʿes nkarahanel) չի նկարահանել (čʿi nkarahanel) չենք նկարահանել (čʿenkʿ nkarahanel) չեք նկարահանել (čʿekʿ nkarahanel) չեն նկարահանել (čʿen nkarahanel)
pluperfect չէի նկարահանել (čʿēi nkarahanel) չէիր նկարահանել (čʿēir nkarahanel) չէր նկարահանել (čʿēr nkarahanel) չէինք նկարահանել (čʿēinkʿ nkarahanel) չէիք նկարահանել (čʿēikʿ nkarahanel) չէին նկարահանել (čʿēin nkarahanel)
aorist չնկարահանեցի, չնկարահանի* (čʿnkarahanecʿi, čʿnkarahani*) չնկարահանեցիր, չնկարահանիր* (čʿnkarahanecʿir, čʿnkarahanir*) չնկարահանեց (čʿnkarahanecʿ) չնկարահանեցինք, չնկարահանինք* (čʿnkarahanecʿinkʿ, čʿnkarahaninkʿ*) չնկարահանեցիք, չնկարահանիք* (čʿnkarahanecʿikʿ, čʿnkarahanikʿ*) չնկարահանեցին, չնկարահանին* (čʿnkarahanecʿin, čʿnkarahanin*)
subjunctive ես դու նա մենք դուք նրանք
future չնկարահանեմ (čʿnkarahanem) չնկարահանես (čʿnkarahanes) չնկարահանի (čʿnkarahani) չնկարահանենք (čʿnkarahanenkʿ) չնկարահանեք (čʿnkarahanekʿ) չնկարահանեն (čʿnkarahanen)
future perfect չնկարահանեի (čʿnkarahanei) չնկարահանեիր (čʿnkarahaneir) չնկարահաներ (čʿnkarahaner) չնկարահանեինք (čʿnkarahaneinkʿ) չնկարահանեիք (čʿnkarahaneikʿ) չնկարահանեին (čʿnkarahanein)
conditional ես դու նա մենք դուք նրանք
future չեմ նկարահանի (čʿem nkarahani) չես նկարահանի (čʿes nkarahani) չի նկարահանի (čʿi nkarahani) չենք նկարահանի (čʿenkʿ nkarahani) չեք նկարահանի (čʿekʿ nkarahani) չեն նկարահանի (čʿen nkarahani)
future perfect չէի նկարահանի (čʿēi nkarahani) չէիր նկարահանի (čʿēir nkarahani) չէր նկարահանի (čʿēr nkarahani) չէինք նկարահանի (čʿēinkʿ nkarahani) չէիք նկարահանի (čʿēikʿ nkarahani) չէին նկարահանի (čʿēin nkarahani)
imperative — (դու) — — (դուք) —
— մի՛ նկարահանիր, մի՛ նկարահանի* (mí nkarahanir, mí nkarahani*) — — մի՛ նկարահանեք, մի՛ նկարահանեցեք** (mí nkarahanekʿ, mí nkarahanecʿekʿ**) —
*colloquial   **dated
declension of the nominalized infinitive, u-type, inanimate (Eastern Armenian)
singular (singulare tantum)
nominative նկարահանել (nkarahanel)
dative նկարահանելու (nkarahanelu)
ablative նկարահանելուց (nkarahanelucʿ)
instrumental նկարահանելով (nkarahanelov)
locative նկարահանելում (nkarahanelum)
definite forms
nominative նկարահանելը/նկարահանելն (nkarahanelə/nkarahaneln)
dative նկարահանելուն (nkarahanelun)
1st person possessive forms (my)
nominative նկարահանելս (nkarahanels)
dative նկարահանելուս (nkarahanelus)
ablative նկարահանելուցս (nkarahanelucʿs)
instrumental նկարահանելովս (nkarahanelovs)
locative նկարահանելումս (nkarahanelums)
2nd person possessive forms (your)
nominative նկարահանելդ (nkarahaneld)
dative նկարահանելուդ (nkarahanelud)
ablative նկարահանելուցդ (nkarahanelucʿd)
instrumental նկարահանելովդ (nkarahanelovd)
locative նկարահանելումդ (nkarahanelumd)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.