перекладывать

Russian

Etymology

пере- (pere-) + -кла́дывать (-kládyvatʹ)

Pronunciation

  • IPA(key): [pʲɪrʲɪˈkladɨvətʲ]

Verb

перекла́дывать (perekládyvatʹ) impf (perfective переложи́ть)

  1. to shift, to move, to put/place elsewhere
    перекла́дывать но́шу в другу́ю ру́куperekládyvatʹ nóšu v drugúju rúkuto shift the load to one's other arm
  2. to shift (onto)
  3. to interlay (with)
    перекла́дывать посу́ду соло́мойperekládyvatʹ posúdu solómojto pack crockery between layers of straw
  4. to set up/put in again
    перекла́дывать пе́чкуperekládyvatʹ péčkuto set the stove up again
  5. to arrange, to transpose
    перекла́дывать на му́зыкуperekládyvatʹ na múzykuto set to music
    перекла́дывать в стихи́perekládyvatʹ v stixíto put into verse
  6. to put too much
    перекла́дывать со́ли (са́хара)perekládyvatʹ sóli (sáxara)to put too much salt (sugar)
  7. (nautical) to trim (sails)

Conjugation

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.