varmaq

Azerbaijani

Etymology

From Proto-Turkic *bar- (“to walk, go; to come, reach”) Cognate with Turkish varmak, Uzbek bormoq, Chuvash пыр (pyr), etc.

Pronunciation
  • IPA(key): [vɑrˈmɑχ]
  • Hyphenation: var‧maq

Verb

varmaq

  1. (intransitive, archaic) to go, walk
    Synonyms: getmək, gəzmək
  2. (intransitive, archaic) to come
    Synonym: gəlmək
  3. (intransitive, archaic) to arrive in time
    Synonym: yetişmək
  4. (intransitive, archaic) to draw near
    Synonym: çatmaq

Conjugation
Conjugation of varmaq
positive
subject non-past participle varan
subject past participle varmış
non-subject participle with undefined agent vardıq
with defined agent (mənim +) vardığım (sənin +) vardığın (gen. agent +) vardığı (bizim +) vardığımız (sizin +) vardığınız (gen. agent +) vardığı or vardıqları
converb varıb
infinitive varmaq
singular plural
first second third first second third
indicative present simple varıram varırsan varır varırıq varırsınız varırlar
perfect varmışam varmışsan varmışdır varmışıq varmışsınız varmışdırlar
past simple vardım vardın vardı vardıq vardınız vardılar
continuous varırdım varırdın varırdı varırdıq varırdınız varırdılar
perfect varmışdım varmışdın varmışdı varmışdıq varmışdınız varmışdılar
future definite varacağam varacaqsan varacaqdır varacağıq varacaqsınız varacaqdırlar
indefinite vararam vararsan varar vararıq vararsınız vararlar
future-in-the-past definite varacaqdım varacaqdın varacaqdı varacaqdıq varacaqdınız varacaqdılar
indefinite varardım varardın varardı varardıq varardınız varardılar
conditional present varsam varsan varsa varsaq varsanız varsalar
past varsaydım varsaydın varsaydı varsaydıq varsaydınız varsaydılar
subjunctive varam varasan vara varaq varasınız varalar
hortative varasıyam varasısan varasıdır varasıyıq varasısınız varasıdırlar
obligational present varmalıyam varmalısan varmalıdır varmalıyıq varmalısınız varmalıdırlar
past varmalıydım varmalıydın varmalıydı varmalıydıq varmalıydınız varmalıydılar
imperative varım var varsın varaq varın varsınlar
negative
subject non-past participle varmayan
subject past participle varmamış
non-subject participle with undefined agent varmadıq
with defined agent (mənim +) varmadığım (sənin +) varmadığın (gen. agent +) varmadığı (bizim +) varmadığımız (sizin +) varmadığınız (gen. agent +) varmadığı or varmadıqları
converb varmayıb
infinitive varmamaq
singular plural
first second third first second third
indicative present simple varmıram varmırsan varmır varmırıq varmırsınız varmırlar
perfect varmamışam varmamışsan varmamışdır varmamışıq varmamışsınız varmamışdırlar
past simple varmadım varmadın varmadı varmadıq varmadınız varmadılar
continuous varmırdım varmırdın varmırdı varmırdıq varmırdınız varmırdılar
perfect varmamışdım varmamışdın varmamışdı varmamışdıq varmamışdınız varmamışdılar
future definite varmayacağam varmayacaqsan varmayacaqdır varmayacağıq varmayacaqsınız varmayacaqdırlar
indefinite varmaram varmarsan varmaz varmarıq varmarsınız varmazlar
future-in-the-past definite varmayacaqdım varmayacaqdın varmayacaqdı varmayacaqdıq varmayacaqdınız varmayacaqdılar
indefinite varmazdım varmazdın varmazdı varmazdıq varmazdınız varmazdılar
conditional present varmasam varmasan varmasa varmasaq varmasanız varmasalar
past varmasaydım varmasaydın varmasaydı varmasaydıq varmasaydınız varmasaydılar
subjunctive varmayam varmayasan varmaya varmayaq varmayasınız varmayalar
hortative varmayasıyam varmayasısan varmayasıdır varmayasıyıq varmayasısınız varmayasıdırlar
obligational present varmamalıyam varmamalısan varmamalıdır varmamalıyıq varmamalısınız varmamalıdırlar
past varmamalıydım varmamalıydın varmamalıydı varmamalıydıq varmamalıydınız varmamalıydılar
imperative varmayım varma varmasın varmayaq varmayın varmasınlar

Derived terms
  • vara-vara
  • var-gəl etmək
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.