mesél

See also: mesel

Hungarian

Etymology

mese +‎ -l

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈmɛʃeːl]
  • Hyphenation: me‧sél

Verb

mesél

  1. (transitive) to tell a story (-t/-at/-ot/-et/-öt) to someone (-nak/-nek)
    Esténként régi történeteket mesél a gyerekeinek. - He/she tells old stories to his/her children every night.
  2. to tell, narrate, recount
  3. to spin a yarn, tell a tall story (to lie)

Conjugation
conjugation of mesél
Infinitive mesélni
Past participle mesélt
Present participle mesélő
Future participle mesélendő
Adverbial participle mesélve
Potential mesélhet
1st person sg 2nd person sg informal 3rd person sg,
2nd person sg formal		 1st person pl 2nd person pl informal 3rd person pl,
2nd person pl formal
Indicative mood Present Indefinite mesélek mesélsz mesél mesélünk meséltek mesélnek
Definite mesélem
én téged/titeket
meséllek		 meséled meséli meséljük mesélitek mesélik
Past Indefinite meséltem meséltél mesélt meséltünk meséltetek meséltek
Definite meséltem
én téged/titeket
meséltelek		 mesélted mesélte meséltük meséltétek mesélték
Conditional mood Present Indefinite mesélnék mesélnél mesélne mesélnénk mesélnétek mesélnének
Definite mesélném
én téged/titeket
mesélnélek		 mesélnéd mesélné mesélnénk mesélnétek mesélnék
Subjunctive mood Present Indefinite meséljek mesélj
or
meséljél		 meséljen meséljünk meséljetek meséljenek
Definite meséljem
én téged/titeket
meséljelek		 meséld
or
meséljed		 mesélje meséljük meséljétek meséljék
Conjugated infinitive mesélnem mesélned mesélnie mesélnünk mesélnetek mesélniük
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.