lenda

Faroese

Verb

lenda (third person singular past indicative lendi, third person plural past indicative lent, supine lent)

  1. (nautical) to land
  2. (aviation) to land

Conjugation
   Conjugation of lenda
v-5
infinitive lenda
present participle lendandi
past participle a7 lendur
supine lent
number singular plural
person first second third all
indicative eg tú hann/hon/tað vit, tit, teir/tær/tey, tygum
present lendi lendir lendir lenda
past lendi lendi lendi lendu
imperative – tú – tit
present — lend! — lendið!

Synonyms

Icelandic

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈlɛnta/
    Rhymes: -ɛnta

Verb

lenda (weak verb, third-person singular past indicative lenti, supine lent)

  1. to land

Conjugation
lenda — active voice (germynd)
infinitive
(nafnháttur)		 að lenda
supine
(sagnbót)		 lent
present participle
(lýsingarháttur nútíðar)		 lendandi
indicative
(framsöguháttur)		 subjunctive
(viðtengingarháttur)
present
(nútíð)		 ég lendi við lendum present
(nútíð)		 ég lendi við lendum
þú lendir þið lendið þú lendir þið lendið
hann, hún, það lendir þeir, þær, þau lenda hann, hún, það lendi þeir, þær, þau lendi
past
(þátíð)		 ég lenti við lentum past
(þátíð)		 ég lenti við lentum
þú lentir þið lentuð þú lentir þið lentuð
hann, hún, það lenti þeir, þær, þau lentu hann, hún, það lenti þeir, þær, þau lentu
imperative
(boðháttur)		 lend (þú) lendið (þið)
Forms with appended personal pronoun
lentu lendiði *
* Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.
lentur — past participle (lýsingarháttur þátíðar)
strong declension
(sterk beyging)		 singular (eintala) plural (fleirtala)
masculine
(karlkyn)		 feminine
(kvenkyn)		 neuter
(hvorugkyn)		 masculine
(karlkyn)		 feminine
(kvenkyn)		 neuter
(hvorugkyn)
nominative
(nefnifall)		 lentur lent lent lentir lentar lent
accusative
(þolfall)		 lentan lenta lent lenta lentar lent
dative
(þágufall)		 lentum lentri lentu lentum lentum lentum
genitive
(eignarfall)		 lents lentrar lents lentra lentra lentra
weak declension
(veik beyging) 		singular (eintala) plural (fleirtala)
masculine
(karlkyn)		 feminine
(kvenkyn)		 neuter
(hvorugkyn)		 masculine
(karlkyn)		 feminine
(kvenkyn)		 neuter
(hvorugkyn)
nominative
(nefnifall)		 lenti lenta lenta lentu lentu lentu
accusative
(þolfall)		 lenta lentu lenta lentu lentu lentu
dative
(þágufall)		 lenta lentu lenta lentu lentu lentu
genitive
(eignarfall)		 lenta lentu lenta lentu lentu lentu

Norwegian Nynorsk

Noun

lenda n

  1. definite plural of lende

Old Frisian

Verb

lenda

  1. to finish

Portuguese

Etymology

From Old Portuguese leenda, from Medieval Latin legenda (“a legend, story, especially the lives of the saints, originally things to be read”), neuter plural of the future past participle of Latin legō (“I read”), from Proto-Indo-European *leǵ-. Compare legenda (“subtitle; caption”).

Pronunciation
  • (Brazil) IPA(key): /ˈlẽ.da/, /ˈlẽ.dɐ/
  • (Portugal) IPA(key): /ˈlẽ.dɐ/
  • Hyphenation: len‧da

Noun

lenda f (plural lendas)

  1. legend (story describing extraordinary events)
  2. legend (person of extraordinary accomplishment)

Quotations

For quotations of use of this term, see Citations:lenda.

Synonyms

Derived terms
  • lenda urbana
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.