kol

kol

1. Hard mutation of gol.

• IPA^(key): /kɔl/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -ɔl

kol f (plural kollen, diminutive kolletje n)

1. witch
2. (Belgium) wizard, magician, sorcerer, conjuror, warlock

• (witch): toverkol, heks

kol (comparative koller, superlative kolst)

1. (Belgium) difficult, troublesome
2. (Belgium) magical

kol m (plural kollen, diminutive kolletje n)

1. White spot on the forehead of a horse or a cow.

• bles

• lok

kol

1. (colloquial) three

This term is used mainly in counting, i.e. not attributively.

• kolme

• klo

From Old Norse kol, from Proto-Germanic *kulą, from Proto-Indo-European *gʷol-, from *ǵwelH- (“to burn, shine”).

• IPA^(key): /kʰɔːl/
• Rhymes: -ɔːl

  Homophones: Kol

kol n (genitive singular kols, nominative plural kol)

1. (usually in the plural) coal
2. (in compounds) carbon (chemical element)

• kolefni
• kolkrabbi
• kolvetni

Borrowed from Dutch kool (“coal”).

kol (plural kol-kol, first-person possessive kolku, second-person possessive kolmu, third-person possessive kolnya)

1. coal

Related to kas.

• IPA^(key): /koːl/

kõl

1. while, as long as (within or during the time that the second argument is still valid); (with negation) until

   leñk mẽdį, kõl jáunas - strike while the iron is hot (literally: bend the wood while it is young)

   Žmogùs gývas tõl, kõl gyvì prisiminìmai apiẽ jį̃. - A person is alive for as long as memories of him live on.

   Skaičiaũ, kõl neužmigaũ. - I read until I fell asleep.

2. (with future tense) when, after

   Àš tavę̃s pasiìlgsiu, kõl tù bū́si išvažiãvus. - I'll miss you when you've gone.

• kol kas

• tol, šiol

kol

1. woman

• Shailendra Mohan, Noun morphology in Nihali and Korku

kol

1. name

• Heather and Don Mc Lean, North Wahgi (Yu We) Organised Phonology Data (2005), p. 2

From Old Norse kol, from Proto-Germanic *kulą, from Proto-Indo-European *gʷol-, from *ǵwelH- (“to burn, shine”).

• IPA^(key): /kɔːl/ (example of pronunciation)

kol n (definite singular kolet, uncountable)

1. coal

• kolsyre
• kolgruve
• kolsvart

• “kol” in The Nynorsk Dictionary.

From Proto-Germanic *kulą, whence also Old English col, Old Norse kol. Ultimately from Proto-Indo-European *gʷol-, from *ǵwelH- (“to burn, shine”).

kol n

1. coal

• Middle High German: kol
  • German: Kohle

From Proto-Germanic *kulą, from Proto-Indo-European *gʷol-, from *ǵwelH- (“to burn, shine”).

kol n pl

1. coal

• Danish: kul
• Icelandic: kol
• Norwegian: kol, kull (Bokmål)
• Swedish: kol

• kol in Geir T. Zoëga (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press

• IPA^(key): /kɔl/

kol

1. second-person singular imperative of kłuć

   Synonym: kłuj

• kol in Polish dictionaries at PWN

From Old Norse kol, from Proto-Germanic *kulą, from Proto-Indo-European *gʷol-, from *ǵwelH- (“to burn, shine”).

• IPA^(key): /koːl/

• audio

  (file)

• Homophone: kål

kol n

1. (uncountable) carbon
2. (uncountable) coal
3. (countable) a piece of coal

• (carbon): kol-14-datering, kolcykel, koldioxid, kolhydrat, kolmonoxid / koloxid, kolsyra, kolväte
• (coal): brunkol, grillkol, kola, kolgruva, kolkraft, kolmila, kolsvart, stenkol, träkol

• lok

From English cold

kol

1. cold
   • 1989, Buk Baibel long Tok Pisin, Port Moresby: Bible Society of Papua New Guinea, 3:8:

     (please add an English translation of this quote)

From English call

kol

1. called

• kolim

• IPA^(key): /koɫ/

From Ottoman Turkish قول‎ (qol, “arm, sleeve, branch”), from Proto-Turkic *kol (“upper arm”). Cognate to Old Uyghur qwl (qol, “arm”), Karakhanid قُولْ‎ (qōl, “arm”).

kol (definite accusative kolu, plural kollar)

1. arm
2. handle
3. branch

• kollu
• kolsuz
• kolluk
• kolçak
• kolaçan
• koldaş
• koltuk
• kolordu
• kollamak
• kol kanat

From Proto-Turkic *kōl (“valley”).

kol (definite accusative kolu, plural kollar)

1. (dialectal) valley

kol

1. against