kirje

Finnish

Etymology

From kirja, which originally meant “drawn decorative pattern” + -e. Coined by Wolmar Schildt.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkirjeˣ/, [ˈkirje̞(ʔ)]
  • Hyphenation: kir‧je

Noun

kirje

  1. letter (a written message).
    • In addition to the standard set of cases, kirje can often be seen in an extremely infrequent case, prolative (-tse):
    Vanhempia tiedotettiin siitä kirjeitse (pl. prolative). = The parents were informed about it via letter. (see also: meritse, teitse)

Declension

Inflection of kirje (Kotus type 48/hame, no gradation)
nominative kirje kirjeet
genitive kirjeen kirjeiden
kirjeitten
partitive kirjettä kirjeitä
illative kirjeeseen kirjeisiin
kirjeihin
singular plural
nominative kirje kirjeet
accusative nom. kirje kirjeet
gen. kirjeen
genitive kirjeen kirjeiden
kirjeitten
partitive kirjettä kirjeitä
inessive kirjeessä kirjeissä
elative kirjeestä kirjeistä
illative kirjeeseen kirjeisiin
kirjeihin
adessive kirjeellä kirjeillä
ablative kirjeeltä kirjeiltä
allative kirjeelle kirjeille
essive kirjeenä kirjeinä
translative kirjeeksi kirjeiksi
instructive kirjein
abessive kirjeettä kirjeittä
comitative kirjeineen

Derived terms

Compounds

References

  • Hakulinen, Lauri, Kaksi käännöslainaa (Two loan translations) in Nykysuomen rakenne ja kehitys 2 (Structure and development of modern Finnish 2), 287—295, Pieksämäki 1984.

Inari Sami

Etymology

From Proto-Samic *kirjē.

Noun

kirje

  1. book

Inflection

Even e-stem, rˈj-rj gradation
Nominative kirje
Genitive kirje
Singular Plural
Nominative kirje kirjeh
Accusative kirje kiirjijd
Genitive kirje kirjij
kiirjij
Illative kiirján kirjijd
Locative kirjeest kiirjijn
Comitative kirjijn kirjijguin
Abessive kirjettáá kirjijttáá
Essive kirjen
Partitive kirjed
Possessive forms
Singular Dual Plural
1st person
2nd person
3rd person

Derived terms

Further reading


Ingrian

Noun

kirje

  1. letter (a written message)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.