esfregar

Asturian

From Vulgar Latin *exfricāre, from Latin ex- + fricāre, present active infinitive of fricō (“I rub”), or from an alteration of effricāre.

esfregar

Conjugation of esfregar

person		first singular yo	second singular tu	third singular él/elli	first plural nosotros/nós	second plural vosotros/vós	third plural ellos
infinitive		esfregar
gerund		esfregando
past participle		m esfregáu, f esfregada, n esfregao, m pl esfregaos, f pl esfregaes
indicative	present	o	esfregues	a	esfregamos	esfregáis	esfreguen
	imperfect	esfregaba	esfregabes	esfregaba	esfregábemos, esfregábamos	esfregabeis, esfregabais	esfregaben
	preterite	esfregué	esfregasti, esfreguesti	esfregó	esfreguemos	esfregastis, esfreguestis	esfregaron
	pluperfect	esfregare, esfregara	esfregares, esfregaras	esfregare, esfregara	esfregáremos, esfregáramos	esfregareis, esfregarais	esfregaren, esfregaran
	future	esfregaré	esfregarás	esfregará	esfregaremos	esfregaréis	esfregarán
	conditional	esfregaría	esfregaríes	esfregaría	esfregaríemos, esfregaríamos	esfregaríeis, esfregaríais	esfregaríen
subjunctive	present	esfregue	esfregues, as	esfregue	esfreguemos	esfreguéis	esfreguen, an
subjunctive	imperfect	esfregare, esfregara	esfregares, esfregaras	esfregare, esfregara	esfregáremos, esfregáramos	esfregareis, esfregarais	esfregaren, esfregaran
imperative		—	a	—	—	esfregái	—

From Vulgar Latin *exfricāre, from Latin ex- + fricāre, present active infinitive of fricō (“I rub”), or from an alteration of effricāre.

esfregar (first-person singular present indicative esfrego, past participle esfregado)

to rub (move one object while maintaining contact with another object over some area)
Synonyms: atritar, friccionar
to clean by rubbing
Synonyms: lustrar, polir

Conjugation of the Portuguese -ar verb esfregar

	Singular			Plural
Notes:^[edit] This is a regular verb of the -ar group. The last letter g is changed to gu, depending on the following vowel, resulting in these three possible sequences: -ga-, -gue- and -go-. Verbs with this conjugation include: apagar, cegar, esmagar, largar, navegar, resmungar, sugar.
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	esfregar
Personal	esfregar	esfregares	esfregar	esfregarmos	esfregardes	esfregarem
Gerund
	esfregando
Past participle
Masculine	esfregado			esfregados
Feminine	esfregada			esfregadas
Indicative
Present	esfrego	esfregas	esfrega	esfregamos	esfregais	esfregam
Imperfect	esfregava	esfregavas	esfregava	esfregávamos	esfregáveis	esfregavam
Preterite	esfreguei	esfregaste	esfregou	esfregamos esfregámos	esfregastes	esfregaram
Pluperfect	esfregara	esfregaras	esfregara	esfregáramos	esfregáreis	esfregaram
Future	esfregarei	esfregarás	esfregará	esfregaremos	esfregareis	esfregarão
Conditional
	esfregaria	esfregarias	esfregaria	esfregaríamos	esfregaríeis	esfregariam
Subjunctive
Present	esfregue	esfregues	esfregue	esfreguemos	esfregueis	esfreguem
Imperfect	esfregasse	esfregasses	esfregasse	esfregássemos	esfregásseis	esfregassem
Future	esfregar	esfregares	esfregar	esfregarmos	esfregardes	esfregarem
Imperative
Affirmative	-	esfrega	esfregue	esfreguemos	esfregai	esfreguem
Negative (não)	-	esfregues	esfregue	esfreguemos	esfregueis	esfreguem

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.