desgranar

From des- +‎ granar.

• (Balearic, Central) IPA^(key): /dəz.ɡɾəˈna/
• (Valencian) IPA^(key): /dez.ɡɾaˈnaɾ/
• Homophone: desgranà
• Rhymes: -a(ɾ)

desgranar (first-person singular present desgrano, past participle desgranat)

1. (transitive) to shuck, shell

   Synonym: esgranar

2. (transitive) This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
   • 2017 January 4, “La guerra de les Campos ocupa (gairebé) totes les portades”, in El Periódico‎:

     Vagin al quiosc per desgranar el culebró de Nadal, conèixer qui són Meli i Mayte, les dues íntimes recautxutades de María Teresa, i submergir-se en el diari de Jorge Javier.

     (please add an English translation of this quote)

• “desgranar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “desgranar” in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana.
• “desgranar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “desgranar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

From des- +‎ grano +‎ -ar.

• IPA^(key): /desɡɾaˈnaɾ/, [d̪ezɣɾaˈnaɾ]

desgranar (first-person singular present desgrano, first-person singular preterite desgrané, past participle desgranado)

1. (transitive) to shuck, shell
2. (reflexive) to come loose, fall off

• “desgranar” in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014.