baidīties
Latvian
Verb
baidīties
- to scare oneself, each other; reflexive form of baidīt
- to be afraid, to feel fear
- baidīties no vilka ― to be afraid of the wolf
- baidīties no soda ― to be afraid of punishment
- baidīties no savas ēnas ― to be afraid of one's shadow (= of everything)
- zirgs baidās no trokšņa ― the horse is afraid of the noise
- zēns baidījās nomaldīties ― the boy was afraid of getting lost
- to fear, to worry (about something)
- baidīties par savu dzīvību, veselību ― to fear for one's life, health
- baidīties par savu nākotni ― to fear for one's future
- baidīties par rezultātiem ― to fear the results
- par viņu nav jābaidās, viņš tiks ar visu galā ― you don't have to worry about him, he will manage to handle everything
- baidos, vai man nebūs jānomirst, dēlu neredzējušam ― I am afraid of dying without seeing (my) son
- to fear, to be shy about
- baidīties riskēt ― to be afraid of running risks
- viņš baidījās skaļi runāt ― he was afraid of speaking (too) loud
- Agnese bija kautra un baidījās uzrunāt svešu cilvēku ― Agnese was shy and was afraid of addressing a stranger
Conjugation
conjugation of baidīties
| INDICATIVE (īstenības izteiksme) | IMPERATIVE (pavēles izteiksme) | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Present (tagadne) |
Past (pagātne) |
Future (nākotne) | |||
| 1st pers. sg. | es | baidos | baidījos | baidīšos | — |
| 2nd pers. sg. | tu | baidies | baidījies | baidīsies | baidies |
| 3rd pers. sg. | viņš, viņa | baidās | baidījās | baidīsies | lai baidās |
| 1st pers. pl. | mēs | baidāmies | baidījāmies | baidīsimies | baidīsimies |
| 2nd pers. pl. | jūs | baidāties | baidījāties | baidīsieties, baidīsities |
baidieties |
| 3rd pers. pl. | viņi, viņas | baidās | baidījās | baidīsies | lai baidās |
| RENARRATIVE (atstāstījuma izteiksme) | PARTICIPLES (divdabji) | ||||
| Present | baidoties | Present Active 1 (Adj.) | — | ||
| Past | esot baidījies | Present Active 2 (Adv.) | baidīdamies | ||
| Future | baidīšoties | Present Active 3 (Adv.) | baidoties | ||
| Imperative | lai baidoties | Present Active 4 (Obj.) | baidāmies | ||
| CONDITIONAL (vēlējuma izteiksme) | Past Active | baidījies | |||
| Present | baidītos | Present Passive | — | ||
| Past | būtu baidījies | Past Passive | — | ||
| DEBITIVE (vajadzības izteiksme) | NOMINAL FORMS | ||||
| Indicative | (būt) jābaidās | Infinitive (nenoteiksme) | baidīties | ||
| Conjunctive 1 | esot jābaidās | Negative Infinitive | nebaidīties | ||
| Conjunctive 2 | jābaidoties | Verbal noun | baidīšanās | ||
Related terms
- izbaidīties
- nobaidīties
- sabaidīties
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.