alouer

See also: à louer

Old French

Etymology 1

From Medieval Latin allaudāre, present active infinitive of allaudō, from ad- +‎ laudo (“praise”, verb), from laus (“praise”, noun) +‎ -ō.

Verb

alouer

Alternative form of aloer (to allow)

Conjugation

This verb conjugates as a first-group verb ending in -er. This verb has irregularities in its conjugation. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.

Conjugation of alouer (see also Appendix:Old French verbs)

		simple			compound
infinitive		alouer			avoir aloué
gerund		en alouant			Use the gerund of avoir followed by the past participle
present participle		alouant
past participle		aloué
person		singular			plural
person		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	il	nos	vos	il
simple tenses	present	alou	aloues	aloue	alouons	alouez	alouent
	imperfect	alouoie, aloueie, alouoe, aloueve	alouoies, aloueies, alouoes, aloueves	alouoit, aloueit, alouot, aloueve	alouiiens, alouiens	alouiiez, alouiez	alouoient, aloueient, alouoent, alouevent
	preterite	alouai	alouas	aloua	alouames	alouastes	alouerent
	future	alouerai	aloueras	alouera	alouerons	aloueroiz, alouereiz, alouerez	aloueront
	conditional	aloueroie, alouereie	aloueroies, alouereies	aloueroit, alouereit	aloueriiens, aloueriens	aloueriiez, aloueriez	aloueroient, alouereient
compound tenses	present perfect	Use the present tense of avoir followed by the past participle
	pluperfect	Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle
	past anterior	Use the preterite tense of avoir followed by the past participle
	future perfect	Use the future tense of avoir followed by the past participle
	conditional perfect	Use the conditional tense of avoir followed by the past participle
subjunctive		que jo	que tu	qu’il	que nos	que vos	qu’il
simple tenses	present	alou	alouz	alout	alouons	alouez	alouent
simple tenses	imperfect	alouasse	alouasses	alouast	alouissons, alouissiens	alouissoiz, alouissez, alouissiez	alouassent
compound tenses	past	Use the present subjunctive of avoir followed by the past participle
compound tenses	pluperfect	Use the imperfect subjunctive of avoir followed by the past participle
imperative		–	tu	–	nos	vos	–
imperative		—	aloue	—	alouons	alouez	—

Etymology 2

From Medieval Latin allocāre, present active infinitive of allocō (“to assign”).

Verb

alouer

Alternative form of aloer (to put, grant)

Conjugation

This verb conjugates as a first-group verb ending in -er. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.

Conjugation of alouer (see also Appendix:Old French verbs)

		simple			compound
infinitive		alouer			avoir aloué
gerund		en alouant			Use the gerund of avoir followed by the past participle
present participle		alouant
past participle		aloué
person		singular			plural
person		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	il	nos	vos	il
simple tenses	present	alou	aloues	aloue	alouons	alouez	alouent
	imperfect	alouoie, aloueie, alouoe, aloueve	alouoies, aloueies, alouoes, aloueves	alouoit, aloueit, alouot, aloueve	alouiiens, alouiens	alouiiez, alouiez	alouoient, aloueient, alouoent, alouevent
	preterite	alouai	alouas	aloua	alouames	alouastes	alouerent
	future	alouerai	aloueras	alouera	alouerons	aloueroiz, alouereiz, alouerez	aloueront
	conditional	aloueroie, alouereie	aloueroies, alouereies	aloueroit, alouereit	aloueriiens, aloueriens	aloueriiez, aloueriez	aloueroient, alouereient
compound tenses	present perfect	Use the present tense of avoir followed by the past participle
	pluperfect	Use the imperfect tense of avoir followed by the past participle
	past anterior	Use the preterite tense of avoir followed by the past participle
	future perfect	Use the future tense of avoir followed by the past participle
	conditional perfect	Use the conditional tense of avoir followed by the past participle
subjunctive		que jo	que tu	qu’il	que nos	que vos	qu’il
simple tenses	present	alou	alous	alout	alouons	alouez	alouent
simple tenses	imperfect	alouasse	alouasses	alouast	alouissons, alouissiens	alouissoiz, alouissez, alouissiez	alouassent
compound tenses	past	Use the present subjunctive of avoir followed by the past participle
compound tenses	pluperfect	Use the imperfect subjunctive of avoir followed by the past participle
imperative		–	tu	–	nos	vos	–
imperative		—	aloue	—	alouons	alouez	—

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.