verpflanzen

verpflanzen (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichverpflanze
duverpflanzt
er, sie, esverpflanzt
Präteritum ichverpflanzte
Konjunktiv II ichverpflanzte
Imperativ Singularverpflanz!
verpflanze!
Pluralverpflanzt!
PerfektPartizip IIHilfsverb
verpflanzt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:verpflanzen

Worttrennung:

ver·pflan·zen, Präteritum: ver·pflanz·te, Partizip II: ver·pflanzt

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈp͡flant͡sn̩]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] über Planzen, scherzhaft auch über Menschen: an einen neuen Ort bringen und dort wieder einpflanzen
[2] Medizin: Organe/Gewebe (als Ersatz für Zerstörtes) in einen lebenden Körper durch Operation einbringen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb pflanzen mit dem Derivatem ver-[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] umpflanzen, umsetzen, umtopfen, umziehen lassen
[2] transplantieren, übertragen

Gegenwörter:

[2] herausoperieren

Beispiele:

[1] Wir haben den Wein von der Hauswand an die Garagenwand verpflanzt.
[2] Ein Organ, das verpflanzt werden soll, muss nach der Entnahme schnellstmöglich zum Empfänger transportiert werden.

Sprichwörter:

einen alten Baum verpflanzt man nicht

Wortbildungen:

Verpflanzung

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verpflanzen
[1, 2] canoo.net „verpflanzen
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „verpflanzen
[1, 2] The Free Dictionary „verpflanzen
[1, 2] Duden online „verpflanzen

Quellen:

  1. canoo.net „verpflanzen
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.