schlägern

schlägern (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichschlägere
duschlägerst
er, sie, esschlägert
Präteritum ichschlägerte
Konjunktiv II ichschlägerte
Imperativ Singularschlägere!
Pluralschlägert!
PerfektPartizip IIHilfsverb
geschlägert haben
Alle weiteren Formen: Flexion:schlägern

Worttrennung:

schlä·gern, Präteritum: schlä·ger·te Partizip II: ge·schlä·gert

Aussprache:

IPA: [ˈʃlɛːɡɐn], Präteritum: [ˈʃlɛːɡɐtə], Partizip II: [ɡəˈʃlɛːɡɐt]
Hörbeispiele: , Präteritum: , Partizip II:
Reime: -ɛːɡɐn

Bedeutungen:

[1] reflexiv, deutsche Jugendsprache: sich prügeln
[2] transitiv, österreichisch: Bäume fällen

Synonyme:

[1] sich schlagen, sich kloppen, sich hauen
[2] abholzen, einschlagen, fällen, roden, schlagen, umhauen, umschlagen

Sinnverwandte Wörter:

[1] raufen

Beispiele:

[1] 16 Asylbewerber schlägern sich in Geretsried.[1]
[2] Er wollte die Fichte bergwärts schlägern, sie fiel aber diagonal zur Hangrichtung. Der Mann wurde vom Baum am Kopf sowie Nacken getroffen und tödlich verletzt.[2]

Wortbildungen:

[1] Schlägerei, Schlägertyp
[2] Baumschlägerung, Schlägerung

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schlägern
[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonschlägern
[2] Duden online „schlägern
[2] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht, Kunst und Kultur (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. 41., aktualisierte Auflage. ÖBV, Wien 2009, ISBN 978-3-209-06875-0 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy, Ulrike Steiner), Seite 562, Eintrag „schlägern“.

Quellen:

  1. Zwei Personen im Krankenhaus. In: merkur.de. 27. November 2015 (Online, abgerufen am 21. Januar 2016).
  2. 30-jähriger Arbeiter von Baum erschlagen. In: oe24.at. 2. April 2009 (Online, abgerufen am 21. Januar 2016).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.