gul
gul (Dänisch)
Adjektiv
Worttrennung:
- gul, Komparativ: mere gul, Superlativ: mest gul
Aussprache:
- IPA: [ˈɡuˀl], Komparativ: [ˈmeːʌ ˈɡuˀl], Superlativ: [ˈmeˀsd ˈɡuˀl]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] eine gelbe Farbe habend
Herkunft:
- aus dem altnordischen gulr[1]
Beispiele:
- [1] Solen strålede og kornmarkerne var gule.
- Die Sonne strahlte und die Kornfelder waren gelb.
Wortbildungen:
- gullig, gulne
gul (Norwegisch)
Adjektiv
Bokmål/Nynorsk | unbestimmt | bestimmt | |||
---|---|---|---|---|---|
Maskulinum | Femininum | Neutrum | Plural | ||
Positiv | gul | gul | gult | gule | gule |
Komparativ | Bokmål: gulere, Nynorsk: gulare | ||||
Superlativ | Bokmål: gulest, Nynorsk: gulast | Bokmål: guleste Nynorsk: gulaste |
Aussprache:
- IPA: [ɡʉːl]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] gelb
Herkunft:
- Von altnordisch gulr → non[1]
Beispiele:
- [1] I går kveld var himmelen gul.
- Gestern abend war der Himmel gelb.
Quellen:
- Nynorskordboka og Bokmålsordboka „gul“
gul (Schwedisch)
Adjektiv
Adjektivdeklination | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
---|---|---|---|---|
attributiv | ||||
unbestimmt Singular |
Utrum | gul | gulare | |
Neutrum | gult | |||
bestimmt Singular |
Maskulinum | gule | gulaste | |
alle Formen | gula | gulaste | ||
Plural | gula | gulaste | ||
prädikativ | ||||
Singular | Utrum | gul | gulare | gulast |
Neutrum | gult | |||
Plural | gula | |||
adverbialer Gebrauch | — |
Worttrennung:
- gul, Komparativ: gu·la·re, Superlativ: gu·last
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele:
gul (Info)
Bedeutungen:
- [1] gelb
Herkunft:
- aus dem altschwedischen gul oder gol, das wiederum aus einem germanischen Stamm gula- hervorging
Gegenwörter:
Oberbegriffe:
- [1] färgad
Unterbegriffe:
- [1] gulbrun, gulgrön, gulockra, safransgul
Beispiele:
- [1] Posten har gula bilar.
- Die Post hat gelbe Autos.
- [1] Det gula färgämnet används till färgning av tyger.
- Der gelbe Farbstoff wird zum Färben von Stoffen verwendet.
Wortbildungen:
- gula, gulfärgad, gulhårig, gulsot, gulsparv, gulsångare, gulyxne
Übersetzungen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (gul) "gul", Seite 309.
- [1] Svenska Akademiens Ordbok „gul“
- [1] Lexin „gul“
- [1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „gul“
- [1] Farben auf Schwedisch
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.