grusza

grusza (Polnisch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ grusza grusze
Genitiv gruszy grusz
Dativ gruszy gruszom
Akkusativ gruszę grusze
Instrumental gruszą gruszami
Lokativ gruszy gruszach
Vokativ gruszo grusze

Worttrennung:

gru·sza, Plural: gru·sze

Aussprache:

IPA: [ˈɡruʃa], Plural: [ˈɡruʃɛ]
Hörbeispiele:  grusza (Info)

Bedeutungen:

[1] Botanik: Birne, Birnbaum (Pyrus)

Herkunft:

etymologisch verwandt mit tschechisch hruška  cs, obersorbisch krušwa  hsb, niedersorbisch kruša  dsb und kšuša  dsb, russisch груша (grúša)  ru, ukrainisch груша (hrúša)  uk, slowenisch hruška  sl, serbokroatisch крушка (kruška)  sh und bulgarisch круша (kruša)  bg sowie ferner mit litauisch kriaušė  lt; aufgrund der Schwankung zwischen den Lauten g/h und k am Wortanfang handelt es sich wahrscheinlich um eine Entlehnung[1]

Synonyme:

[1] gruszka

Verkleinerungsformen:

[1] gruszka

Oberbegriffe:

[1] drzewo, roślina

Unterbegriffe:

[1] bera, bergamota (bergamotka), bonkreta, faworytka, jałowcówka, klapsa, ulęgałka

Beispiele:

[1] W sadzie mojego dziadka rosną grusze.
Im Obstgarten meines Großvaters wachsen Birnbäume.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] hodować, uprawiać grusze
[1] gruszka, sad

Wortbildungen:

gruszowy

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „grusza
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „grusza
[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „grusza
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „grusza

Quellen:

  1. Vasmer's Etymological Dictionary: „груша

Ähnliche Wörter:

gruszka
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.