entgleisen

entgleisen (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichentgleise
duentgleist
er, sie, esentgleist
Präteritum ichentgleiste
Konjunktiv II ichentgleiste
Imperativ Singularentgleise!
entgleis!
Pluralentgleist!
entgleiset!
PerfektPartizip IIHilfsverb
entgleist sein
Alle weiteren Formen: Flexion:entgleisen

Worttrennung:

ent·glei·sen, Präteritum: ent·gleis·te, Partizip II: ent·gleist

Aussprache:

IPA: [ɛntˈɡlaɪ̯zn̩], Präteritum: [ɛntˈɡlaɪ̯stə], Partizip II: [ɛntˈɡlaɪ̯st]
Hörbeispiele: , Präteritum: , Partizip II:
Reime: -aɪ̯zn̩

Bedeutungen:

[1] aus den Gleisen springen
[2] übertragen: von der bisherigen oder gesellschaftlich erwünschten Verhaltensweise abweichen

Herkunft:

Ableitung von dem Substantiv Gleis mit dem Präfix ent-: kombinierte Präfigierung und Konversion[1]

Beispiele:

[1] Der Zug entgleiste und stürzte einige Meter eine Böschung hinab.
[2] Die Rede des Herrn im Anzug entgleist dann umgehend, scheitert an ihren Floskeln, an Lücken im Manuskript, das er verzweifelt zerknüllt.[2]

Wortbildungen:

Entgleisung

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Duden online „entgleisen
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „entgleisen
[1, 2] canoo.net „entgleisen
[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonentgleisen

Quellen:

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.