anschleichen

Worttrennung:

an·schlei·chen, Präteritum: schlich an, Partizip II: an·ge·schli·chen

Aussprache:

IPA: [ˈanˌʃlaɪ̯çn̩]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] reflexiv, Hilfsverb haben: sich jemandem oder etwas sehr leise und unbemerkt nähern

[2] intransitiv, Hilfsverb sein, gewöhnlich mit kommen: jemandem leise und unbemerkt nahe kommen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Verbs schleichen mit dem Präfix an-

Synonyme:

[1] anpirschen

Gegenwörter:

[1, 2] wegschleichen

Oberbegriffe:

[1] nähern, schleichen

Beispiele:

[1] In jedem Fall muss man sich an das Wild anschleichen und von möglichst naher Entfernung schießen.[1]

[1] Buschmänner in Afrika und die Ainos in Sachalin schleichen sich auf 10–20 Schritte an.[1]

[2] „… Wenn du nicht einmal mich bemerkst, wie willst du dann Feinde ausmachen, die angeschlichen kommen?“[2]

[2] Nun sitzt er in seinem Zimmer, dem alten Prunksaal des Gutshauses, und wartet auf Besuch: Er hofft, dass die Leute von der Bank angeschlichen kommen, ihn rehabilitieren und ihm die Leitung des Unternehmens antragen – was nie geschehen wird.[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] auf leisen Sohlen angeschlichen kommen

Wortbildungen:

Konversionen: Anschleichen, anschleichend

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anschleichen“

[*] canoo.net „anschleichen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „anschleichen“

[1] The Free Dictionary „anschleichen“

[1, 2] Duden online „anschleichen“

[1, 2] wissen.de – Wörterbuch „anschleichen“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „anschleichen“

Quellen: