andante
andante (Deutsch)
Adverb
Worttrennung:
- an·dan·te, keine Steigerung
Aussprache:
- IPA: [anˈdantə]
- Hörbeispiele: —
- Reime: -antə
Bedeutungen:
- [1] Vortrags-, Tempobezeichnung von Musikstücken: gehend
Herkunft:
- wie viele Ausdrücke in der Musik (vergleiche allegro, presto, forte, und so weiter) im 18. Jahrhundert aus dem Italienischen; Partizip Präsens zu andare „gehen“, dessen Herkunft ungewiss ist; möglicherweise geht es auf vulgärlateinische ambitare, Intensivbildung zu lateinisch ambire „(herum)gehen“ (vergleiche Ambition) [Quellen fehlen]
Beispiele:
- [1] Die letzten acht Takte andante spielen!
Übersetzungen
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Wikipedia-Artikel „Tempo (Musik)#Tempobezeichnungen“
- [1] Duden online „andante“
andante (Italienisch)
Partizip I
Worttrennung:
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
- Partizip Präsens des Verbs andare
andante ist eine flektierte Form von andare. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:andare. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag andare. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor. |
andante (Polnisch)
Substantiv, n
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | andante | andante andanta |
Genitiv | andante andanta |
andante andant |
Dativ | andante andantu |
andante andantom |
Akkusativ | andante | andante andanta |
Instrumental | andante andantem |
andante andantami |
Lokativ | andante andancie |
andante andantach |
Vokativ | andante andancie |
andante andanta |
Worttrennung:
- an·dan·te, Plural: an·dan·te, an·dan·ta
Aussprache:
- IPA: [anˈdantɛ], Plural: [anˈdantɛ], [anˈdanta]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] ohne Plural: Musik: Tempo: Andante
- [2] Musik: Musikstück: Andante
Abkürzungen:
- and.
Gegenwörter:
- [1, 2] adagio (adadżio), allegretto, andantino, moderato
Oberbegriffe:
- [1] tempo
- [2] utwór
Beispiele:
- [1]
Charakteristische Wortkombinationen:
- [2] grać andante
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.