Xylophon

Xylophon (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Xylophon	die Xylophone
Genitiv	des Xylophons	der Xylophone
Dativ	dem Xylophon	den Xylophonen
Akkusativ	das Xylophon	die Xylophone

Alternative Schreibweisen:

Xylofon

Worttrennung:

Xy·lo·phon, Plural: Xy·lo·pho·ne

Aussprache:

IPA: [ksyloˈfoːn]

Hörbeispiele: Xylophon^(Info)

Xylophon (Österreich)^(Info)

Reime: -oːn

Bedeutungen:

[1] Musik: Schlaginstrument mit auf einem Klangrahmen befestigten Holzstäben

Herkunft:

zugrunde liegen altgriechisch ξύλον (xýlon) ^→ grc ‚Holz‘ und φωνή (phōné) ^→ grc ‚Laut, Stimme‘[1]

Synonyme:

[1] veraltet: Strohfiedel, Xylorganon

Gegenwörter:

[1] Glockenspiel, Metallophon

Oberbegriffe:

[1] Idiophon, Schlaginstrument, Musikinstrument

Unterbegriffe:

[1] Altxylophon, Hölzernes Glachter, Bassxylophon, Sopranxylophon

Beispiele:

[1] In Orffs „Carmina Burana“ spielt das Xylophon eine wichtige Rolle.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Xylophon spielen

Wortbildungen:

Xylophonist, Xylophonistin

Übersetzungen

Dänisch: [1] xylofon ^→ da
Englisch: [1] xylophone ^→ en
Finnisch: [1] ksylofoni ^→ fi
Französisch: [1] xylophone ^→ fr m
Galicisch: [1] xilófono ^→ gl
Griechisch (Neu-): [1] ξυλόφωνο (xilófono) ^→ el n
Hebräisch: [1] קסילופון () ^→ he
Indonesisch: [1] xilofon ^→ id
Italienisch: [1] xilofono ^→ it m
Katalanisch: [1] xilòfon ^→ ca m
Koreanisch: [1] 실로폰 (sillopon) ^→ ko
Kroatisch: [1] ksilofon ^→ hr m
Lettisch: [1] ksilofons ^→ lv m

Niederländisch: [1] xylofoon ^→ nl
Polnisch: [1] ksylofon ^→ pl m
Portugiesisch: [1] xilofone ^→ pt m
Rumänisch: [1] xilofon ^→ ro n
Russisch: [1] ксилофон () ^→ ru m
Schwedisch: [1] xylofon ^→ sv
Slowakisch: [1] xylofón ^→ sk m
Slowenisch: [1] ksilofon ^→ sl m
Spanisch: [1] xilófono ^→ es m
Tschechisch: [1] xylofon ^→ cs m
Türkisch: [1] ksilofon ^→ tr
Weißrussisch: [1] ксыляфон () ^→ be m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Xylophon“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Xylophon“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Xylophon“

[1] canoo.net „Xylophon“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Xylophon“

[1] The Free Dictionary „Xylophon“

[1] wissen.de – Wörterbuch „Xylophon“

[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Xylophon“ auf wissen.de

[1] wissen.de – Lexikon „Xylophon“

[1] Duden online „Xylofon“

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 1955.

[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Fremdwörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 10., aktualisierte Auflage. Band 5, Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2010, ISBN 978-3-411-04060-5, DNB 1007274220, Seite 1093.

Quellen:

wissen.de – Wörterbuch „Xylophon“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] wissen.de – Wörterbuch „Xylophon“