Trumpf
Trumpf (Deutsch)
Substantiv, m
Singular
|
Plural
| |
---|---|---|
Nominativ | der Trumpf
|
die Trümpfe
|
Genitiv | des Trumpfs des Trumpfes
|
der Trümpfe
|
Dativ | dem Trumpf dem Trumpfe
|
den Trümpfen
|
Akkusativ | den Trumpf
|
die Trümpfe
|
Worttrennung:
- Trumpf, Plural: Trümp·fe
Aussprache:
- IPA: [tʁʊmp͡f]
- Hörbeispiele: —
- Reime: -ʊmp͡f
Bedeutungen:
- [1] Kartenspiel:
- [1a] stechende Farbe oder bestimmte, bevorrechtigte Karte
- [1b] Karte, die sticht, Trumpfkarte
- [2] übertragen: etwas, das jemandem einen Vorteil verschafft
Herkunft:
- Die ältere frühneuhochdeutsche Form von Trumpf ist Triumpf. Es ist seit dem 16.Jahrhundert belegt und eine Entlehnung aus dem latenischen triumphus → la mit der besonderen Bedeutung „siegende, stechende Farbe beim Kartenspiel“.[1]
- Die erste nachgewiesene Verwendung im Englischen stammt aus dem Jahr 1529.[2]
Gegenwörter:
- [2] Nachteil
Oberbegriffe:
- [1] Spielkarte
- [2] Vorteil
Beispiele:
- [1] Je mehr und bessere Trümpfe man hat, desto eher kann man das Spiel gewinnen.
- [2] Bei der Bewerbung war seine größere Berufserfahrung sein entscheidender Trumpf.
Redewendungen:
- alle Trümpfe aus der Hand geben
- alle Trümpfe in der Hand haben
- alle Trümpfe in der Hand halten
- da ist Treff Trumpf
- einen Trumpf aus der Hand geben
- einen Trumpf ausspielen
- einen Trumpf im Ärmel haben
- einen Trumpf in der Hand haben
- einen Trumpf in der Hinterhand haben
- jemandem die Trümpfe aus den Händen nehmen
- keinen Trumpf mehr in der Hand haben
- Trumpf ist die Seele des Spiels!
- Trumpf sein
- wissen, was Trumpf ist
Charakteristische Wortkombinationen:
- die besseren Trümpfe haben
Wortbildungen:
- Trumpfkarte
- auftrumpfen, übertrumpfen
Übersetzungen
|
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Wikipedia-Artikel „Trumpf“
- [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Trumpf“
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Trumpf“
- [1] canoo.net „Trumpf“
- [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Trumpf“
Quellen:
- Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742
- Merriam-Webster Online Dictionary „trump“2
This article is issued from
Wiktionary.
The text is licensed under Creative
Commons - Attribution - Sharealike.
Additional terms may apply for the media files.